How 歌詞 日本語訳

How can I forget your love?
どうすればあなたの愛を忘れることができますか?
How can I never see you again?
どうして二度と会えないの?
There's a time and place
時間と場所がある
For one more sweet embrace
もう一度甘い抱擁のために
And there's time, ooh
そして時間はある、ああ
when it all, ooh
いつになったら、ああ
Went wrong
間違った
I guess you know by now
もうご存知かと思いますが、
That we will meet again somehow
また何らかの形で会えることを
Ow ohh oh
ああああああ
Oh baby how can I begin again?
ああ、ベイビー、どうやってまた始めればいいの？
How can I try to love someone new?
どうすれば新しい人を愛せるでしょうか？
Someone who isn't you
あなたではない誰か
How can our love be true?
どうして私たちの愛は真実になるのでしょうか？
When I'm not, ooh
私がいないときは、ああ
I'm not over you
私はあなたを超えていない
I guess you know by now
もうご存知かと思いますが、
That we will meet again somehow
また何らかの形で会えることを
Time can come and take away the pain
時間が来て痛みを取り除いてくれるかもしれない
But I just want my memories to remain
でも思い出だけは残しておいてほしい
To hear your voice
あなたの声を聞くために
To see your face
あなたの顔を見るために
There's not one moment I'd erase
消したい瞬間は一つもない
You are a guest here now
あなたは今ここのゲストです
So baby how can I forget your love?
それでベイビー、どうすればあなたの愛を忘れることができるの?
How can I never see you again?
どうして二度と会えないの?
How can I ever know why some stay and others go?
なぜある人は残り、他の人は去ってしまうのか、どうやって知ることができるでしょうか？
When I don't, ooh
そうしないときは、ああ
I don't want you to go
行かないでほしい
I guess I know by now
もうわかってると思うよ
That we will meet again somehow
また何らかの形で会えることを
Time can come and wash away the pain
時が来て痛みを洗い流してくれるかもしれない
But I just want my mind to stay the same
でも心は変わらないでいてほしいだけ
To hear your voice
あなたの声を聞くために
To see your face
あなたの顔を見るために
There's not one moment I'd erase
消したい瞬間は一つもない
You are a guest here now
あなたは今ここのゲストです
Eb (echo) Bb (echo)
Eb (エコー) Bb (エコー)
So baby how can I forget your love?
それでベイビー、どうすればあなたの愛を忘れることができるの?
How can I never see you again?
どうして二度と会えないの?