On the Radio 歌詞 日本語訳
レジーナ・スペクター - オン・ザ・ラジオ
Regina Spektor - On the Radio の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
The song is basically C G Am F with a few extras thrown in
この曲は基本的に C G Am F ですが、いくつかの追加要素が追加されています。
E--3--3h5-----5-----|
E--3--3h5-----5-----|
Do that twice, then on the 3rd time do this:
これを 2 回実行し、3 回目でこれを実行します。
This is how it works It feels a little worse
これが仕組みだ 少し気分が悪くなった
Than when we drove our hearse Right through that screaming crowd
あの叫び声を上げる群衆の中を霊柩車で駆け抜けた時よりも
While laughing up a storm Until we were just bone
嵐を笑いながら骨になるまで
Until it got so warm That none of us could sleep
暖かくなって誰も眠れなくなるまで
And all the styrofoam Began to melt away
そして発泡スチロールは全部溶け始めた
We tried to find some words To aid in the decay
私たちは腐敗を助けるためにいくつかの言葉を見つけようとした
But none of them were home Inside their catacomb
しかし、彼らは誰も家にいませんでした。
A million ancient bees Began to sting our knees
100万匹の太古のミツバチが私たちの膝を刺し始めた
While we were on our knees Praying that disease
私たちがひざまずいてその病気を祈りながら
Would leave the ones we love And never come again
私たちが愛する人たちを残し、二度と戻ってこないでしょう
On the radio
ラジオで
We heard November Rain
11月の雨が聞こえました
That solo's really long
あのソロは本当に長いです
But it's a pretty song
でも素敵な曲ですね
We listened to it twice
私たちはそれを2回聞きました
'Cause the DJ was asleep
DJが寝てたから
Play Intro part
イントロパートを再生する
Continue with the C, G, Am, F pattern above all the way through
上記の C、G、Am、F のパターンを最後まで続けます。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
