Redeemed Liedtext Deutsche Übersetzung

These are the chords for "Redeemed" by Reilly (http://reillytheband.com/). It's the
Dies sind die Akkorde für „Redeemed“ von Reilly (http://reillytheband.com/). Es ist das
version as sung by the band themselves. No capo is needed, just start playing! Sorry if
Version, wie sie von der Band selbst gesungen wurde. Es ist kein Kapodaster erforderlich, fangen Sie einfach an zu spielen! Tut mir leid, wenn
are any discrepacies; I've done the best chord arrangement I could :) Enjoy!
Gibt es Unstimmigkeiten? Ich habe das beste Akkord-Arrangement gemacht, das ich konnte :) Viel Spaß!
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
My simple mind cannot understand,
Mein einfacher Verstand kann es nicht verstehen,
My feeble faith cannot comprehend your grace.
Mein schwacher Glaube kann deine Gnade nicht begreifen.
By the blood of the Lamb I'm made white like the snow
Durch das Blut des Lammes bin ich weiß geworden wie der Schnee
By the stripes on his back the Father I now know
An den Streifen auf seinem Rücken erkenne ich jetzt den Vater
Your grace, grace how it covers me.
Deine Gnade, Gnade, wie sie mich bedeckt.
I'm justified
Ich bin berechtigt
Chorus x2:
Refrain x2:
Now I'm redeemed
Jetzt bin ich erlöst
s4
s4
by the blood of the Lamb
durch das Blut des Lammes
the Lamb who was slain
das Lamm, das geschlachtet wurde
Verse 2:
Vers 2:
By the nails through your body atonement was made
Durch die Nägel durch deinen Körper wurde Sühne vollbracht
for those who believe, who be-lieve on your name what grace
Für diejenigen, die glauben, die an deinen Namen glauben, welche Gnade
Rather than a boat tossed about by the sea
Anstelle eines Bootes, das vom Meer hin und her geschleudert wird
I like a tree firmly planted will be
Ich mag es, wenn ein Baum fest gepflanzt wird
By your grace, grace, how it covers me
Durch deine Gnade, Gnade, wie sie mich bedeckt
I'm justified
Ich bin berechtigt
Chorus x2:
Refrain x2:
Now I'm redeemed
Jetzt bin ich erlöst
by the blood of the Lamb,
durch das Blut des Lammes,
the Lamb who was slain
das Lamm, das geschlachtet wurde
F#m..E D (then continue below to bridge)
F#m..E D (dann weiter unten zur Brücke)
Your grace how its sufficient for me
Deine Gnade, es genügt mir
How it carries all my burdens and displaces my iniquity
Wie es alle meine Lasten trägt und meine Missetat verdrängt
When the Father gazes down no longer does he see
Wenn der Vater nach unten blickt, sieht er nicht mehr
us4
us4
the reflection of a wicked ma-an but the Lamb who died on Cal-vary
das Spiegelbild eines bösen Ma-an, sondern des Lammes, das auf Golgatha starb
Free, I am free to approach your kingly throne
Frei, ich bin frei, mich deinem königlichen Thron zu nähern
asking anything in Jesus name, adopted I'm a child of your own
Ich frage irgendetwas in Jesu Namen, adoptiert, ich bin ein Kind von dir
You hung yourself upon a tree, shed your blood for the sake of me
Du hast dich an einen Baum gehängt und dein Blut für mich vergossen
My sins are washed away, all my sins are washed away
Meine Sünden sind abgewaschen, alle meine Sünden sind abgewaschen
How do I thank You? How do I thank You, Lord?
Wie danke ich Dir? Wie kann ich Dir danken, Herr?
My sins are washed away.
Meine Sünden sind weggewaschen.
(Outtro, no vocals)
(Outtro, kein Gesang)
Now I'm redeemed
Jetzt bin ich erlöst
by the blood of the Lamb
durch das Blut des Lammes
the Lamb who was slain
das Lamm, das geschlachtet wurde