Better Than Life 歌詞 日本語訳

Better Than Life by Remedy Drive
「ベター・ザン・ライフ」 by Remedy Drive
Exhausted you sustained me
疲れ果てたあなたが私を支えてくれた
I was lost but you regained me
私は迷っていたけどあなたは私を取り戻してくれた
It cost so much, you made me free
とてもお金がかかったのに、あなたは私を自由にしてくれました
I was broken, you repaired me
私は壊れていた、あなたは私を修復してくれた
My hope was thin, you spared me
私の望みは薄かった、あなたは私を助けてくれた
You spoke lights, lit the air for me
あなたは光を語り、私のために空気を照らしてくれた
Your love saved my life
あなたの愛が私の命を救ってくれました
Your love is keeping me awake tonight
あなたの愛が今夜私を眠らせてくれます
I need You, You keep, You keep my heart beating, beating
私にはあなたが必要です、あなたはずっと、あなたは私の心臓を鼓動させ、鼓動させ続けます
I need You, You keep, You keep my lungs breathing
私にはあなたが必要です、あなたは続けて、あなたは私の肺を呼吸し続けます
Because Your love is better than life, better than life
なぜならあなたの愛は人生よりも素晴らしい、人生よりも素晴らしいからです
You woke my soul within me
あなたは私の中の私の魂を目覚めさせました
You gave me back Your fire to breathe
あなたは私に息を吹き込むための火を返してくれた
Your light broke through to rescue me
あなたの光が私を救い出すために突き抜けた
Your love saved my life
あなたの愛が私の命を救ってくれました
You hold the stars in my skies
あなたは私の空に星を抱いています
You put the light in my eyes
あなたは私の目に光を当てました
Your love keeps me alive
あなたの愛が私を生かしてくれる
I need You now and You stay
私には今あなたが必要です、そしてあなたはそこにいてください
You turned my night into day
あなたは私の夜を昼に変えました
I need You, You keep, You keep my heart beating, beating (Quiet and Build)
私にはあなたが必要です、あなたは続けて、あなたは私の心臓を鼓動させ、鼓動させ続けます（静かにして構築）
I need You, You keep, You keep my lungs breathing
私にはあなたが必要です、あなたは続けて、あなたは私の肺を呼吸し続けます
I need You, You keep, You keep my heart beating, beating
私にはあなたが必要です、あなたはずっと、あなたは私の心臓を鼓動させ、鼓動させ続けます
I need You, You keep, You keep my lungs breathing
私にはあなたが必要です、あなたは続けて、あなたは私の肺を呼吸し続けます
Because Your love is better than life, better than life
なぜならあなたの愛は人生よりも素晴らしい、人生よりも素晴らしいからです
(Sustain A and Piano plays 1/4's)
(サステインAとピアノが1/4を演奏します)
Because Your love is better than life, better than life
なぜならあなたの愛は人生よりも素晴らしい、人生よりも素晴らしいからです