Can You Understand Paroles Traduction Française

Renaissance - Can You Understand?
Renaissance – Pouvez-vous comprendre ?
Intro:
Introduction :
Dollars down the penny drain
Des dollars gaspillés
Fm E(no 3)Ebm
Fm E(no 3)Ebm
Frozen in the clouds
Gelé dans les nuages
Dream away the last of pain
Rêvez des dernières souffrances
Fm E(no 3)Ebm
Fm E(no 3)Ebm
In waterfalls of sounds
Dans des cascades de sons
Guitar/Bass Notes (No Chord):
Notes de guitare/basse (sans accord) :
Float across the icy pools
Flottez sur les piscines glacées
Fm E(no 3) Ebm
Fm E(no 3) Ebm
Leaves with curl and sway
Feuilles courbées et balancées
Now you mind is floating cool
Maintenant ton esprit flotte cool
Fm E(no 3) Ebm
Fm E(no 3) Ebm
And you can find the way
Et tu peux trouver le chemin
Guitar/Bass Notes (No Chord):
Notes de guitare/basse (sans accord) :
Chorus:
Chœur :
Can you understand? You can really understand
Pouvez-vous comprendre ? Tu peux vraiment comprendre
When the darkness comes you still shine
Quand l'obscurité arrive, tu brilles toujours
Open up your eyes and make the day shine sunshine now
Ouvrez les yeux et faites briller la journée maintenant
Open up your dreams and make the way shine sunshine now
Ouvrez vos rêves et faites briller le chemin maintenant
Can you understand, do you understand?
Pouvez-vous comprendre, comprenez-vous?
Can you understand, do you understand?
Pouvez-vous comprendre, comprenez-vous?
Open up your life and make your lifetime sunshine now
Ouvrez votre vie et faites en sorte que votre vie soit ensoleillée maintenant
Open up your soul and make your lifeline sunshine now
Ouvrez votre âme et faites rayonner votre bouée de sauvetage maintenant
Can you understand, do you understand?
Pouvez-vous comprendre, comprenez-vous?
Can you understand, do you understand?
Pouvez-vous comprendre, comprenez-vous?
(Interlude)
(Intermède)
Dancing without moving now
Danser sans bouger maintenant
Fm E(no 3) Ebm
Fm E(no 3) Ebm
Growing in your mind
Grandir dans ton esprit
One with all around you now
Un avec tout ce qui t'entoure maintenant
Fm E(no 3)Ebm
Fm E(no 3)Ebm
Related to the all
Lié à tout
Purple mist around your hair
Brume violette autour de vos cheveux
Fm E(no 3) Ebm
Fm E(no 3) Ebm
Eyes are fading blue
Les yeux deviennent bleus
Smiling into everywhere
Souriant partout
Fm E(no 3)Ebm
Fm E(no 3)Ebm
Love is coming through
L'amour arrive