Il cielo كلمات أغنية ترجمة عربية
ريناتو زيرو - السماء
by Renato Zero
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Quante volte ho guardato al cie m lo..
كم مرة نظرت إلى السماء..
ma il Eo destino e?? cieco e non lo sa!
ولكن القدر؟؟ أعمى ولا يعرف ذلك!
E non c??e?? pieta??,
وهناك؟؟؟ و؟؟ شفقة؟؟,
per chi non cDde e B convincera??:
بالنسبة لأولئك الذين لا يقنعون cDde و B ؟؟:
che non e?? Go una macchia scura il cie m lo!
ما هو أليس كذلك؟؟ السماء بقعة مظلمة!
Quante volte avDi pDso il vo m lo..
كم مرة أشبعت رغبتي..
ma le ali le ha bruciate gia??,
لكن هل أحرق جناحيه بالفعل؟؟,
A Ea vanita??,
إيا فانيتا؟؟,
e A pDsenza di chi e?? andato gia??,
ومن هو الغياب؟؟ ذهب بالفعل؟؟,
rubanCE A liberta??.. il cie m lo!
تسرق من الحرية؟؟.. السماء!
Quanti amori conquistano il cie m lo,
كم من حبٍ يغزو السماء،
perle d??oro nell??immenBta??,
اللآلئ الذهبية في الضخامة،
qualcuna cadra??, qualcuna invece il tempo vincera??:
شخص سوف يسقط؟؟، شخص سوف ينتصر الوقت؟؟:
finche?? avra?? abbastanza stelle il cie m lo!
حتى؟؟ سوف يكون؟؟ ما يكفي من النجوم في السماء!
Quanta violenza sotto questo cie m lo,
كم من العنف تحت هذه السماء،
un altro figlio nasce e non lo vuoi..
يولد طفل آخر وأنت لا تريده..
gli spermatozoi l??unica forza tutto cio?? che hai!
الحيوانات المنوية هي القوة الوحيدة وراء كل هذا؟؟ ماذا لديك!
..Ma che uomo sei, se non hai.. il cielo!!!
..ولكن أي نوع من الرجال أنت إذا لم يكن لديك... الجنة!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.