Just a Glimpse 歌詞 日本語訳

The chords for the verse follow the same pattern of the intro for each line.
The chords for the verse follow the same pattern of the intro for each line.
Breath of God will you breathe on me like a hurricane
Breath of God will you breathe on me like a hurricane
Fill the sales of my heart once more like a rushing wind
駆け抜ける風のように 心の売りをもう一度満たして
Flame of God will you spark something in my soul again
Flame of God will you spark something in my soul again
If we are embers then show me you are the oxygen
もし私たちが残り火なら、あなたが酸素であることを見せてください
You're my oxygen
あなたは私の酸素です
horus
ホルス
Just a glimpse of you sets my soul on fire forever
あなたを一目見ただけで私の魂は永遠に燃え上がる
Just a taste of you and my worlds alive with wonder
Just a taste of you and my worlds alive with wonder
Just one touch from you fills my heart beyond all measure
Just one touch from you fills my heart beyond all measure
open my eyes, invade my life
目を開けて、私の人生に侵入してください
My Lord
私の主よ
Light of God will you shine through me in my brokenness
神の光が私の傷ついた私を通して輝いてくださいますように
Raise a torch put a path for me through the wilderness
たいまつを掲げて荒野に道を作ってください
Voice of God will you call me into your radiance
神の声が私をあなたの輝きに呼んでくれますか
As we are sinners but surely you are the saving grace
私たちは罪人ですが、確かにあなたは救いの恵みです
You're my saving grace
あなたは私の救いです
horus
ホルス
Just a glimpse of you sets my soul on fire forever
あなたを一目見ただけで私の魂は永遠に燃え上がる
Just a taste of you and my worlds alive with wonder
あなたと私の世界が驚異的に生きているのを味わってください
Just one touch from you fills my heart beyond all measure
あなたに触れるだけで、私の心は計り知れないほど満たされます
open my eyes, invade my life
目を開けて、私の人生に侵入してください
My Lord
私の主よ
ridge
尾根
I can't do this without you
あなたなしではこれはできません
You're my fire, you're my fire
あなたは私の火、あなたは私の火
I can't do this without you
あなたなしではこれはできません
Lord
主よ
I am reaching out for you
私はあなたに手を差し伸べています
My desire, my desire
私の願い、私の願い
I am reaching out for you
私はあなたに手を差し伸べています
Lord
主よ
The bridge is played twice before ending on the chorus below
ブリッジは下のコーラスで終わる前に 2 回演奏されます。
horus
ホルス
Just a glimpse of you sets my soul on fire forever
あなたを一目見ただけで私の魂は永遠に燃え上がる
Just a taste of you and my worlds alive with wonder
あなたと私の世界が驚異的に生きているのを味わってください
Just one touch from you fills my heart beyond all measure
あなたに触れるだけで、私の心は計り知れないほど満たされます
open my eyes, invade my life
目を開けて、私の人生に侵入してください
My Lord
私の主よ