My Lighthouse Liedtext Deutsche Übersetzung

MY LIGHTHOUSE - Rend Collective Experiment
MEIN LEUCHTTURM – Rend Collective Experiment
E-mail: ryan@springmountyouth.com
E-Mail: ryan@springmountyouth.com
may / may not be right as I'm just going from what I remember. Seems pretty accurate though.
Vielleicht/vielleicht auch nicht richtig, da ich nur von dem ausgehe, woran ich mich erinnere. Scheint aber ziemlich genau.
Key: C
Schlüssel: C
VERSE 1:
VERS 1:
In my wresting and in my doubts
In meinem Ringen und in meinen Zweifeln
In my failures You won't walk out
Bei meinen Fehlern wirst du nicht rausgehen
Your great love will lead me through
Deine große Liebe wird mich hindurchführen
You are the peace in my troubled sea
Du bist der Frieden in meinem aufgewühlten Meer
You are the peace in my troubled sea
Du bist der Frieden in meinem aufgewühlten Meer
VERSE 2:
VERS 2:
In the silence You won't let go
In der Stille wirst du nicht loslassen
In my questions Your truth will hold
In meinen Fragen wird deine Wahrheit Bestand haben
Your great love will lead me through
Deine große Liebe wird mich hindurchführen
You are the peace in my troubled sea
Du bist der Frieden in meinem aufgewühlten Meer
You are the peace in my troubled sea
Du bist der Frieden in meinem aufgewühlten Meer
CHORUS:
CHOR:
My lighthouse, My lighthouse
Mein Leuchtturm, mein Leuchtturm
Shining in the darkness, I will follow You
Ich werde in der Dunkelheit leuchten und Dir folgen
My lighthouse, My lighthouse
Mein Leuchtturm, mein Leuchtturm
I will trust the promise, You will carry me
Ich werde dem Versprechen vertrauen, Du wirst mich tragen
Safe to shore-woah-woah
Sicher an Land – woah-woah
Safe to shore-woah-woah
Sicher an Land – woah-woah
Safe to shore-woah-woah
Sicher an Land – woah-woah
Safe to shore
Sicher an Land
BRIDGE:
BRÜCKE:
Fire before us
Feuer vor uns
You're the brightest
Du bist der Klügste
You will lead us safe to shore
Du wirst uns sicher ans Ufer führen