The Loner 歌詞 日本語訳

Vers 1:
バージョン 1:
I'm out in the wilderness, just on my own
私は荒野の中に一人でいる
Search my mind to find out, what direction I should go
自分の心を探って、どの方向に進むべきかを見つけてください
I like the emptiness, feeling that I'm alone
私は空虚な感じが好きです、自分は一人であると感じます
Free to do everything that I'm thinking of
私が考えていることはすべて自由にやります
I see the clouds, I feel the rain is falling down
雲が見える、雨が降っているのを感じる
It's soon getting dark, and I'm waiting for the night, to come
もうすぐ暗くなって、夜が来るのを待っています
Refregn:
リフレーン:
I'm a loner, and I like it this way
私は孤独なので、この方法が好きです
Just me and the stars and the fire
私と星と火だけ
What more do I need, I've got nothing to say
これ以上何が必要ですか、何も言うことはありません
While the moon is coming higher and higher
月がどんどん高くなっていきながら
I see the sun go up, watching all day through
太陽が昇るのを一日中眺めながら
Wondering, what are the other people do
他の人たちは何をしているのかな
Work all day, getting payed, still what do they got
一日中働いて給料をもらっているのに、彼らは何を得ているのでしょうか
Waisting time and money, are they happy or not?
時間とお金を浪費して、彼らは幸せですか?
Alone but I ain't lonely, as the sun is going down
一人だけど寂しくない、日が沈むにつれて
It's soon getting dark, and I'm waiting for the night, to come
もうすぐ暗くなって、夜が来るのを待っています
Refregn:
リフレーン:
I'm a loner, and I like it this way
私は孤独なので、この方法が好きです
Just me and the stars and the fire
私と星と火だけ
What more do I need, I've got nothing to say
これ以上何が必要ですか、何も言うことはありません
While the moon is coming higher and higher
月がどんどん高くなっていきながら
Refregn:
リフレーン:
I'm a loner, and I like it this way
私は孤独なので、この方法が好きです
Just me and the stars and the fire
私と星と火だけ
What more do I need, I've got nothing to say
これ以上何が必要ですか、何も言うことはありません
While the moon is coming higher and higher
月がどんどん高くなっていきながら
I'm a loner, and I like it this way
私は孤独なので、この方法が好きです
Just me and the stars and the fire
私と星と火だけ
What more do I need, I've got nothing to say
これ以上何が必要ですか、何も言うことはありません
While the moon is coming higher and higher
月がどんどん高くなっていきながら