Keine Liebeslieder 歌詞 日本語訳

Du trocknest mein Herz, legst meine Welt in Schutt und Asche
あなたは私の心を乾かし、私の世界を瓦礫と灰に変えます
triffst jeden Nerv, und du kannst dabei noch lachen
神経をすり減らしても、同時に笑える
frag mich warum, kannst du mich nicht hassen?
理由を聞いてください、私を嫌いになれないのですか？
Du bist perfekt, aber kannst mich nicht verlassen
あなたは完璧だけど、私から離れることはできない
Was sollen wir reden, wenn wir eigentlich gar nichts sagen?
実際には何も言わない場合は何を話すべきでしょうか？
Du kannst so nicht leben, und das alles nicht ertragen
このすべてに耐えてそのように生きることはできません
Siehst du nicht, dass wir beide ubertreiben?
私たち二人とも誇張していることがわかりませんか？
Nur noch Pflicht, und ich breche unser Schweigen
あと 1 つ義務を課せば、沈黙を破ります
horus
ホルス
Ich schmeis dich raus, hab deine Platten verkauft, ich will keine Liebeslieder mehr
あなたを追い出す、レコードは売った、もうラブソングはいらない
Ich schmeis dich raus, hab deine Platten verkauft, ich will keine Liebeslieder mehr
あなたを追い出す、レコードは売った、もうラブソングはいらない
Post-horus
ポストホルス
E | C# | A | B | 2x
E | C# |あ | B | 2倍
Du bist der Tausendsassa, alles fliegt dir einfach zu
あなたは何でも屋です、すべてがあなたのところにやって来ます
Doch der Alleshasser, lasst dich innen nicht in Ruh,
でも、すべてを嫌う人よ、自分を一人にして中に残さないでください。
Es ist Zeit, sich endlich zu entscheiden
ついに決める時が来た
zwischen "Liebe" und "Ich kann dich doch nicht leiden"
「愛」と「我慢できない」の間で
horus
ホルス
Ich schmeis dich raus, hab deine Platten verkauft, ich will keine Liebeslieder mehr
あなたを追い出す、レコードは売った、もうラブソングはいらない
Ich schmeis dich raus, hab deine Platten verkauft, ich will keine Liebeslieder mehr
あなたを追い出す、レコードは売った、もうラブソングはいらない
ridge
尾根
Du wirst mich nie mehr einsperr'n, mich nie mehr manipulier'n
あなたは二度と私を閉じ込めたり、二度と私を操作したりしないでしょう
Und ich werde nach vorn' schau'n und den Ruckweg verbarrikadier'n
そして私は前を見て、帰り道をバリケードで囲います
Post-horus
ポストホルス
E | C# | A | B | 2x
E | C# |あ | B | 2倍
horus
ホルス
Ich schmeis dich raus, hab deine Platten verkauft, ich will keine Liebeslieder mehr
あなたを追い出す、レコードは売った、もうラブソングはいらない
Ich schmeis dich raus, hab deine Platten verkauft, ich will keine Liebeslieder mehr
あなたを追い出す、レコードは売った、もうラブソングはいらない