Run Paroles Traduction Française

I use this site alot and i've noticed that there were absolutly no tabs on here from Rex
J'utilise beaucoup ce site et j'ai remarqué qu'il n'y avait absolument aucun onglet ici de Rex.
Goudie so i decided to tab his new song Run! Gotta support your Newfoundland Musicians!
Goudie j'ai donc décidé de tabuler sa nouvelle chanson Run! Je dois soutenir vos musiciens de Terre-Neuve !
**For best results, play along with the song to get the feel of it! ENJOY!
**Pour de meilleurs résultats, jouez avec la chanson pour en avoir une idée ! APPRÉCIER!
RUN
COURIR
Intro: one strum! E,A2,E,A2 etc.
Intro : un grattement ! E, A2, E, A2, etc.
Verse:
Verset :
We're just two people
Nous ne sommes que deux personnes
Riding a circle thats spinning around
Faire un cercle qui tourne
Just everyday people
Juste des gens ordinaires
Searching for something we've already found
Je cherche quelque chose que nous avons déjà trouvé
Pre:
Pré :
I'm just a guy whose in love with a girl
Je suis juste un gars amoureux d'une fille
not in front me
pas devant moi
now you're so far away
maintenant tu es si loin
and I need you right here in my arms
et j'ai besoin de toi ici dans mes bras
Chorus:
Chœur :
so baby just run
alors bébé, cours
take a bus, take a plane, take a train
prendre un bus, prendre un avion, prendre un train
and baby just run
et bébé, cours
run as fast as you can
cours aussi vite que tu peux
girl you'll find your way back
fille tu retrouveras ton chemin de retour
cause no matter wherever you are
parce que peu importe où que tu sois
theres no place on this earth thats too far
il n'y a aucun endroit sur cette terre qui soit trop loin
run.
courir.
E-A2-E etc.
E-A2-E etc.
we're just two people
nous ne sommes que deux personnes
wishing that we were together tonight
souhaitant que nous soyons ensemble ce soir
just everyday people trying to make sence of this puzzle called life.
juste des gens ordinaires qui essaient de donner un sens à ce puzzle appelé la vie.
Pre. Chorus
Pré. Chœur
I'm just a guy whose in love with a girl not in front me
Je suis juste un gars qui est amoureux d'une fille pas devant moi
now you're so far away
maintenant tu es si loin
and I need you right here in my arms
et j'ai besoin de toi ici dans mes bras
Chorus:
Chœur :
so baby just run
alors bébé, cours
Take a bus, take a plane, take a train
Prends un bus, prends un avion, prends un train
and baby just run,
et bébé, cours,
run as fast as you can
cours aussi vite que tu peux
Girl you'll find your way back cause no matter
Fille, tu retrouveras ton chemin parce que peu importe
wherever you are
où que tu sois
theres no place on this earth thats too far
il n'y a aucun endroit sur cette terre qui soit trop loin
run.
courir.
Bridge:
Pont :
sooner or later its over
tôt ou tard c'est fini
passin' you by and it's gone
Je te dépasse et c'est parti
theres not enough time left to wonder
il ne reste plus assez de temps pour se demander
F#--A2----A2
Fa#--A2----A2
if you're where you belong.
si vous êtes à votre place.
** workin on more songs from Rex!! :D:D
** Je travaille sur d'autres chansons de Rex !! :D:D