Highway Sunrise Paroles Traduction Française

**Capo 1**
**Capodastre 1**
Intro: D Bm G A (x2)
Intro : D Bm G A (x2)
There's somethin' pullin' on me, out of nowhere like a mystery
Il y a quelque chose qui m'attire, sorti de nulle part comme un mystère
And I won't find it here in my backyard
Et je ne le trouverai pas ici dans mon jardin
So I'm gonna go and I don't care how far
Alors je vais y aller et je m'en fiche jusqu'où
Drive in to the night, wherever it goes
Conduisez dans la nuit, où qu'il aille
Chorus:
Chœur :
By the mornin' light, I'll be down that road
À la lumière du matin, je serai sur cette route
Where a heart can see and the headlights know
Où un cœur peut voir et les phares savent
Where the night ends and the dawn begins to glow
Où la nuit se termine et où l'aube commence à briller
It's a healin' time, it's a moment of truth
C'est un moment de guérison, c'est un moment de vérité
When all your fears come crashin' through to the other side
Quand toutes tes peurs s'écrasent de l'autre côté
Where you clear your mind and let go
Où tu vides ton esprit et lâches prise
'Cause nothin' can dry your eyes, like a highway sunrise
Parce que rien ne peut sécher tes yeux, comme un lever de soleil sur une autoroute
Wheels turnin' in my mind, tail-lights dancin' in my eyes
Les roues tournent dans mon esprit, les feux arrière dansent dans mes yeux
And there's no horizon, just a fade to black
Et il n'y a pas d'horizon, juste un fondu au noir
And I'll be breakin' through with my foot on the gas
Et je vais percer avec mon pied sur l'accélérateur
Somewhere I've never been is leadin' me on
Quelque part où je ne suis jamais allé me mène
Instrumental: D Bm G A (x2)
Instrumental : D Bm G A (x2)
Somewhere I've never been is leadin' me on
Quelque part où je ne suis jamais allé me mène
Like a highway sunrise
Comme un lever de soleil sur une autoroute
Like a highway sunrise
Comme un lever de soleil sur une autoroute
Chase down that highway sunrise
Poursuivez le lever du soleil sur cette autoroute
Outro: D D/F# G A (repeat to fade)
Outro : D D/F# G A (répéter pour fondu)
Chords:
Accords :
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432 (accord de barre) ou xx4432
D/F#= 200232 (hold down bottom string with thumb)
D/F#= 200232 (maintenez la corde du bas avec le pouce)
F#m = 244222(bar chord)
F#m = 244222 (accord de mesure)