Prettiest Flower There 歌詞 日本語訳

PRETTIEST FLOWER THERE
そこにある一番きれいな花
RHONDA VINCENT
ロンダ・ヴィンセント
ALL AMERICAN BLUEGRASS GIRL
オールアメリカンのブルーグラスガール
CAPO: II
カポ：Ⅱ
INTRO: A D-A E A E
イントロ: A D A E A E
I CAME INTO THE PARLOR, A PRECIOUS SOUL HAD GONE HOME
私がパーラーに来たとき、大切な魂が家に帰っていったのです
I GRIEVED WITH THE FAMILY, WHO''D BEEN LEFT ALL ALONE
一人残された家族を悲しんだ
THE TEARS WERE FREELY FLOWING, THEIR LOSS SO HARD TO BARE
涙は自由に流れていた、その喪失感はむき出しにするのがとても難しい
IT WAS THEN I LOOKED AROUND ME,
その時、私は周りを見回しました。
SHE WAS THE PRETTIEST FLOWER THERE
彼女はそこで一番きれいな花だった
CHORUS:
コーラス:
ANGELS STOOD AT ATTENTION, WHEN SHE WAS CALLED AWAY
彼女が呼び出されたとき、天使たちは注目していました
FOR SHE''D HELD THE HAND OF JESUS, EVERYDAY
彼女は毎日イエスの手を握っていたからです
HEAVEN''S CHOIR PLAYED HER ANTHEM
天国の合唱団が彼女の国歌を演奏した
AS THEY WELCOMED ONE SO RARE
とても珍しいものを歓迎したので
HEAVEN KNOWS SHE IS THE PRETTIEST FLOWER THERE
天は彼女がそこで一番美しい花であることを知っている
I PLACED A ROSE BY HER SIDE, IT SEEMED I SAW HER SMILE
彼女のそばにバラを置いたら、彼女の笑顔が見えたみたいだった
I REMEMBERED HOW SHE BLESSED ALL THOSE
彼女がどのように人々を祝福したかを思い出しました
SHE''D MET OVER THE MILES
彼女は何マイルも越えて出会った
ETERNALLY SHE''S RESTING NOW, IN A GARDEN SO FAIR
彼女は今、とても美しい庭で永遠に休んでいる
AND WHEN HEAVEN LOOKS UPON HER
そして天国が彼女を見つめるとき
IT SEES THE PRETTIEST FLOWER THERE
そこに一番きれいな花が見えます
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
HEAVEN''S CHOIR PLAYED HER ANTHEM
天国の合唱団が彼女の国歌を演奏した
AS THEY WELCOMED ONE SO RARE
とても珍しいものを歓迎したので
HEAVEN KNOWS SHE IS THE PRETTIEST FLOWER THERE
天は彼女がそこで一番美しい花であることを知っている
HEAVEN KNOWS SHE IS THE PRETTIEST FLOWER THERE
天は彼女がそこで一番美しい花であることを知っている
CORRECTIONS WELCOME
修正歓迎