Cry Til the Morning Liedtext Deutsche Übersetzung

Richard Ashcroft - Cry Til the Morning
Richard Ashcroft – Cry Til the Morning
First that I ever saw you,
Das erste Mal, dass ich dich sah,
Knew nothing would ever be the same.
Ich wusste, dass nichts mehr so sein würde wie zuvor.
Sweet love in the process,
Süße Liebe dabei,
There were things that I needed to explain.
Es gab Dinge, die ich erklären musste.
Yeah You didn't play with my feelings,
Ja, du hast nicht mit meinen Gefühlen gespielt,
Like the others with their games.
Wie die anderen mit ihren Spielen.
You said its time to do some bleeding,
Du sagtest, es sei Zeit, etwas zu bluten,
Time to cry the past away.
Zeit, die Vergangenheit wegzuweinen.
Cry til the morning,
Weine bis zum Morgen,
Cry til the morning,
Weine bis zum Morgen,
We just cried til the morning,
Wir haben nur bis zum Morgen geweint,
Yeah I cried like never before
Ja, ich habe geweint wie nie zuvor
The first place I never quite asked her,
Der erste Ort, an dem ich sie nie ganz gefragt habe,
Those pictures faded on the wall.
Diese Bilder verblassten an der Wand.
Those family memebers,
Diese Familienmitglieder,
Sometimes they just gotta call.
Manchmal müssen sie einfach anrufen.
Sweet love in the process,
Süße Liebe dabei,
Solid chewed and left combined.
Fest gekaut und gemischt gelassen.
Have you got an address,
Hast du eine Adresse?
Somepleace new that we can Find.
Etwas Neues, das wir finden können.
Cry, Cry til the morning,
Weine, Weine bis zum Morgen,
Cry, Cry til the morning,
Weine, Weine bis zum Morgen,
Cry, Cry til the morning,
Weine, Weine bis zum Morgen,
Cry like never before.
Weine wie nie zuvor.
Cry, Cry til the morning,
Weine, Weine bis zum Morgen,
Cry, Cry til the morning,
Weine, Weine bis zum Morgen,
Cry, Cry til the morning,
Weine, Weine bis zum Morgen,
Cry, Cry til the morning,
Weine, Weine bis zum Morgen,
Cry, Cry til the morning,
Weine, Weine bis zum Morgen,
C'mon,
Komm schon,
Cry, Cry til the morning,
Weine, Weine bis zum Morgen,
Cry, Cry til the morning, morning.
Weine, Weine bis zum Morgen, Morgen.
Cry, Cry til the morning,
Weine, Weine bis zum Morgen,
Cry like never before
Weine wie nie zuvor