Mile Songtekst Nederlandse Vertaling

Mile, Meadow, Richard Buckner
Mijl, Weide, Richard Buckner
* capo at 2nd fret
* capo op de 2e fret
Where the way has clearly won
Waar de weg duidelijk heeft gewonnen
understand whether night
Begrijp of het nacht is
made us go or let us come
liet ons gaan of liet ons komen
roughly gone a final mile
ongeveer een laatste mijl afgelegd
not to say just another
om niet zomaar een ander te zeggen
calling back,
terugbellen,
but (nothing sees us as we drive out
maar (niets ziet ons terwijl we wegrijden
where we shouldntve.)
waar we dat niet zouden moeten doen.)
tinder torn, spread again,
tondel verscheurd, opnieuw verspreid,
cant compare or tell you who
Ik kan niet vergelijken of je vertellen wie
(being here leaves it in:
(als je hier bent, laat het in:
what over-there wouldnt do,
wat daar niet zou doen,
sure and set-up, almost kneeling
zeker en opgezet, bijna knielend
in lost design,
in verloren ontwerp,
always thought-of ) turns up holding
altijd aan gedacht) blijkt vast te houden
and looks behind
en kijkt achterom
and sticks around: disappears.
en blijft hangen: verdwijnt.
Enough is taken and kept alive ---
Er wordt genoeg genomen en in leven gehouden ---
just a let: a place to go
gewoon een let: een plek om naartoe te gaan
to put it off in rendered time
om het binnen de weergegeven tijd uit te stellen
Whats a followed sight to rumble,
Wat is een gevolgd gezicht om te rommelen,
left unwound
onopgewonden gelaten
if it stays back?: Ill be broken
als het terug blijft?: Ik zal gebroken zijn
and passed around.
en ging rond.
Thanks to risk for tabs
Dankzij het risico voor tabbladen