Nobody Left to Crown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

opening song of Richie's set at Kate Wolf Memorial folk Festival at Laytonville Ca
piosenka otwierająca występ Richiego na festiwalu folklorystycznym Kate Wolf Memorial w Laytonville w Kalifornii
night June 30 2007....impromptu'
noc 30 czerwca 2007....zaimprowizowany
To those of you seeking perfection
Dla tych z Was, którzy szukają doskonałości
Oh Lord it's not a long long way to go
O Panie, to nie jest długa droga
All you need is a bit of reflection
Jedyne, czego potrzebujesz, to odrobina refleksji
Just might seem like changing direction right now
Może się wydawać, że właśnie teraz zmieniamy kierunek
Don't go around taking up no collections
Nie chodź i nie zbieraj żadnych kolekcji
On your way down
W drodze na dół
There's nobody left to crown
Nie ma już nikogo do koronowania
What if politicians were all good guys
A co by było, gdyby wszyscy politycy byli dobrymi ludźmi?
Oh Lord don't we wish they were
O Panie, nie chcielibyśmy, żeby tak było
We would not be so dependent
Nie bylibyśmy tak zależni
On courts of law that make us all feel like defendents sometimes
O sądach, w których czasami czujemy się jak obrońcy
If we want freedom we've got to amend it
Jeśli chcemy wolności, musimy to zmienić
On our way down
W drodze na dół
There's nobody left to crown
Nie ma już nikogo do koronowania
Be it ever so humble
Bądź zawsze tak pokorny
There's no place like home
Nie ma jak w domu
Home...home on the range
Dom...dom na strzelnicy
Where the fear and the antidotes play
Gdzie gra strach i antidotum
Where seldom is heard
Gdzie rzadko się słyszy
An encouraging word
Zachęcające słowo
And our leaders do nothing all day
A nasi przywódcy przez cały dzień nic nie robią
What if they gave an election
A co jeśli rozpiszą wybory
And nobody came to vote
I nikt nie przyszedł głosować
The system it needs a bit of correction
System wymaga lekkiej korekty
Just might seem like changing direction right now
Może się wydawać, że właśnie teraz zmieniamy kierunek
As it stands we don't even make the selections
W obecnej sytuacji nawet nie dokonujemy selekcji
And to get into Heaven we even need a connection
Aby dostać się do Nieba, potrzebujemy nawet połączenia
On our way down
W drodze na dół
There's nobody left to crown
Nie ma już nikogo do koronowania
Nobody left to crown
Nikt nie pozostał do korony
Nobody left to crown
Nikt nie pozostał do korony
Nobody left to crown
Nikt nie pozostał do korony