I Would 歌詞 日本語訳

Basic chords here. Richie plays many chord variations. Please submit if you have
基本的なコードはこちら。リッチーは多くのコードバリエーションを演奏します。お持ちの方はご提出ください
more a detailed version.
さらに詳細なバージョン。
Intro: C Am F Fm C
イントロ: C Am F Fm C
I Feel like a prisoner in my own life
自分の人生の囚人のように感じます
and I'm too tired to break away
そして、私は疲れすぎて別れることができません
This place is darker than it used to be
この場所は以前よりも暗いです
and it's harder everyday
そしてそれは毎日もっと難しいです
If I could turn it all around I would
もしすべてを好転させることができたらそうするだろう
get my feet back on the ground I would
地に足を戻すつもりです
I would find out what it means to be satisfied I would
満足するとはどういうことかを知りたいと思います
I would search my soul in need to find peace of mind I would
私は心の平穏を見つけるために自分の魂を探します
I would try hard to believe in a higher power
もっと高い力を信じて頑張ってみるよ
But it's easier, easier to let it be
でも、それをそのままにしておくほうが簡単、簡単です
The days seem longer time still rushes by
日が長く感じられますが、時間が経つのはまだ早いです
and I'm not where I wanna be
そして私は行きたい場所にいない
I'm almost standing but not enough to see
ほぼ立っているけど、見えるほどではない
maybe lost is all I am
もしかしたら失われたことだけが私のすべてなのかもしれない
If I could turn it all around I would and
もしすべてを好転させることができるなら、そうするだろう
get my feet back on the ground I would
地に足を戻すつもりです
I would find out what it means to be satisfied I would
満足するとはどういうことかを知りたいと思います
I would search my soul in need to find peace of mind I would
私は心の平穏を見つけるために自分の魂を探します
I would try hard to believe in a higher power
もっと高い力を信じて頑張ってみるよ
But it's easier, easier to let it be
でも、それをそのままにしておくほうが簡単、簡単です