Montgomery Park 歌詞 日本語訳

MONTGOMERY PARK - Richmond Fontaine
モンゴメリーパーク - リッチモンド・フォンテーヌ
Email: prolix@operamail.com
電子メール: prolix@operamail.com
This song is all about lifting your high E string finger on the D chord and your
この曲は、D コードで高い E 弦の指を持ち上げて、
B string finger on the A chord.
AコードのB弦の指。
Intro: D A
イントロ：D・A
I'd never been so uncertain or scared or alone
こんなに不安になったり、怖くなったり、孤独になったりしたことはなかった
In such a big city with no family, and only one guy did I know
こんな大都会で家族もいないし、知っている男は一人だけだった
So I stared up at that big old Montgomery Park sign
それで私はモンゴメリーパークの大きな古い看板を見つめた
I worried all night and I stayed u all night and
一晩中心配して、一晩中あなたと一緒にいたのですが、
Just stared up at that big old Montgomery Park sign
モンゴメリーパークの古い大きな看板をただ見つめた
Everything I thought I did right used to come out wrong
自分が正しいと思っていたことはすべて間違っていたことが判明する
And every thought I thought I thought right, it used to come out wrong
そして、私が正しいと思っていたすべての考えは、以前は間違っていたと判明しました
Maybe everything I do is wrong
たぶん私がやっていることはすべて間違っている
So I stared up at that big old Montgomery Park sign
それで私はモンゴメリーパークの大きな古い看板を見つめた
nd
nd