Wheaties Box Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rick Moranis – Pudełko pszenicy
by Rick Moranis
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wheaties Box
Pudełko na pszenicę
INTRO: G
WSTĘP: G
I can kick up my heels
Potrafię podnieść pięty
I can raise a glass to a good set of wheels
Mogę podnieść szklankę za dobry zestaw kół
And I can ride a pony
I umiem jeździć na kucyku
I can settle a score between a couple of friends, no more
Mogę wyrównać rachunki między parą przyjaciół, nic więcej
And if I need to I can walk the walk
A jeśli zajdzie taka potrzeba, mogę przejść pieszo
And if you ask me I can talk the talk
A jeśli mnie poprosisz, mogę porozmawiać
And if I have to I'll stand tall in these here socks
A jeśli będę musiał, stanę wysoko w tych skarpetkach
But I'll never be on a Wheaties box
Ale nigdy nie będę na pudełku Wheaties
I can make a pie
Mogę zrobić ciasto
I can help pick out an outfit to match the color of your eye
Pomogę Ci dobrać strój pasujący do koloru Twoich oczu
And I can tie a roast
I potrafię zawiązać pieczeń
I can make 4 different lunches and not burn the toast
Mogę przygotować 4 różne obiady i nie przypalić tostów
And if I need to I can be a rock
A jeśli zajdzie taka potrzeba, mogę być skałą
And if you ask me nice well I would say just knock
A jeśli mnie ładnie poprosisz, to powiem, że po prostu zapukaj
But if you give me the keys I can unlock all of your locks
Ale jeśli dasz mi klucze, będę mógł odblokować wszystkie twoje zamki
But I'll never be on a Wheaties box
Ale nigdy nie będę na pudełku Wheaties
I may not be an Adonis
Może nie jestem Adonisem
I might not sink my putts like Tiger Woods
Może nie zatapiałbym puttów jak Tiger Woods
I may not have those washboard abs but I sure can do the wash
Może i nie mam tych mięśni brzucha jak tarka, ale na pewno potrafię się umyć
And my ironing is pretty good
A prasowanie mam całkiem niezłe
I can prune the plants
Potrafię przycinać rośliny
I can stencil a whole floor and not ruin my pants
Mogę pomalować całą podłogę i nie zniszczyć sobie spodni
And I can glaze a room
I mogę oszklić pokój
I can weave a wicked tablecloth on my antique loom
Potrafię utkać paskudny obrus na moim zabytkowym krośnie
And if your cue is slippin' here take my chalk
A jeśli twoja wskazówka się ślizga, weź moją kredę
And if you want a kung pao well let me grease my wok
A jeśli chcesz kung pao, pozwól mi natłuścić mojego woka
And if you really gotta have those Calloways I'll sell some stocks
A jeśli naprawdę potrzebujesz tych Callowayów, sprzedam trochę akcji
But I'll never, no I'll never
Ale nigdy tego nie zrobię, nie, nigdy tego nie zrobię
Ti amo il mio caro ma il ill non e
Ti amo il mio caro ma il ill non e
Mai su una scatola dei Wheaties
Mai su una scatola dei Wheaties
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
