Pick Me Up on Your Way Down Paroles Traduction Française

From RICKL1@IX.NETCOM.COM Thu May 15 17:13:59 1997
De RICKL1@IX.NETCOM.COM jeu. 15 mai 17:13:59 1997
Date: Sun, 04 May 1997 21:51:14 GMT
Date : dimanche 4 mai 1997 21:51:14 GMT
From: RICKL1@IX.NETCOM.COM
De : RICKL1@IX.NETCOM.COM
To: guitar@olga.net
À : guitar@olga.net
Subject: Pick Me Up On Your Way Down Rick Roberts Chords/Words
Sujet : Prends-moi en route vers le bas, accords/mots de Rick Roberts
please post corrections
merci de poster des corrections
Rick Roberts Pick Me Up On Your Way Down
Rick Roberts vient me chercher en descendant
You were mine for just a while
Tu étais à moi pendant juste un moment
Now you're puttin' on the style
Maintenant tu mets le style
And you've never once looked back
Et tu n'as jamais regardé en arrière
At your home across the track
Chez toi de l'autre côté de la piste
You're the gossip of the town
Tu es le potin de la ville
But my heart can still be found
Mais mon cœur peut encore être trouvé
Where you tossed it on the ground
Où tu l'as jeté par terre
Pick me up on your way down
Ramassez-moi en descendant
Pick me up on your way down
Ramassez-moi en descendant
When you're blue and all alone
Quand tu es bleu et tout seul
When their glamour starts to bore you
Quand leur glamour commence à t'ennuyer
Come on back where you belong
Reviens à ta place
You may be their pride and joy
Tu peux être leur fierté et leur joie
But they'll find another toy
Mais ils trouveront un autre jouet
And they'll take away your crown
Et ils t'enlèveront ta couronne
Pick me up on your way down
Ramassez-moi en descendant
They have changed your attitude
Ils ont changé ton attitude
Made you haughty and so rude
Vous a rendu hautain et si impoli
Your new friends can take the blame
Vos nouveaux amis peuvent être blâmés
Underneath you're still the same
En dessous tu es toujours le même
When you've learned these things are true
Quand tu as appris que ces choses sont vraies
I'll be waiting here for you
Je t'attendrai ici
As you tumble to the ground
Alors que tu tombes au sol
Pick me up on your way down
Ramassez-moi en descendant
Pick me up on your way down
Ramassez-moi en descendant
When you're blue and all alone
Quand tu es bleu et tout seul
When their glamour starts to bore you
Quand leur glamour commence à t'ennuyer
Come on back where you belong
Reviens à ta place
You may be their pride and joy
Tu peux être leur fierté et leur joie
But they'll find another toy
Mais ils trouveront un autre jouet
And they'll take away your crown
Et ils t'enlèveront ta couronne
Pick me up on your way down
Ramassez-moi en descendant
From The Rick Roberts Windmills LP
Extrait du LP des moulins à vent de Rick Roberts
A & M Records 1972
Enregistrements A&M 1972