The Moon Is Made Of Gold Songtekst Nederlandse Vertaling

Rickie Lee Jones - De maan is gemaakt van goud

by Rickie Lee Jones

Rickie Lee Jones - The Moon Is Made Of Gold songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

The Moon Is Made Of Gold - Rickie Lee Jones
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rickie Lee Jones — The Moon Is Made Of Gold

Don't feel bad
Voel je niet slecht
Cos the sun went down
Omdat de zon onderging
The night has wealth un-told
De nacht heeft een ongekende rijkdom
Well just keep watching
Nou, blijf gewoon kijken
And you soon will see
En je zult het snel zien
The moon is made of gold
De maan is gemaakt van goud
So now the stars ap-pear as they do
Dus nu verschijnen de sterren zoals ze doen
Heaven they un-fold (yeah)
Hemel, ze ontvouwen zich (ja)
But don't feel bad
Maar voel je niet slecht
Because the sun went down
Omdat de zon onderging
D6 Gm Dmaj7 (opt. bass line: A F# A Bb B)
D6 Gm Dmaj7 (opt. baslijn: A F# A Bb B)
The moon is made of gold
De maan is gemaakt van goud
See how the shadows
Zie hoe de schaduwen
Enhanced by the light above
Verbeterd door het licht erboven
Dance in the night as the breezes sigh
Dans in de nacht terwijl de wind zucht
Soon you will be asleep
Binnenkort zul je slapen
And into your dreams will creep
En je dromen zullen binnensluipen
Visions of fair-ies flying through the skies
Visioenen van feeën die door de lucht vliegen
And one by one
En één voor één
Your dreams will all come true
Je dromen zullen allemaal uitkomen
Magic you'll be-hold, yes
Magie zul je vasthouden, ja
Don't feel bad
Voel je niet slecht
Because the sun went down
Omdat de zon onderging
The moon is made of gold
De maan is gemaakt van goud
= inst = over first 2 A sections
= inst = over de eerste 2 A-secties
See how the shadows
Zie hoe de schaduwen
Enhanced by the light above
Verbeterd door het licht erboven
Dance in the night as the breezes sigh
Dans in de nacht terwijl de wind zucht
Soon you will be asleep
Binnenkort zul je slapen
And into your dreams will creep
En je dromen zullen binnensluipen
Visions of fairies flying through the skies
Visioenen van feeën die door de lucht vliegen
And one by one
En één voor één
Your dreams will all come true
Je dromen zullen allemaal uitkomen
The night has a treasure in store for you
De nacht heeft een schat voor je in petto
The night is magic
De nacht is magisch
And the moon is made of gold
En de maan is van goud
Gm7 C7 D opt.: Dmaj7
Gm7 C7 D opt.: Dmaj7
The moon is made of go-old
De maan is gemaakt van go-old
a note to beginners:
een opmerking voor beginners:
You *can play a D chord wherever it says D6 or Dmaj7, but it sounds so much
Je *kan een D-akkoord spelen waar D6 of Dmaj7 staat, maar het klinkt zo veel
prettier with the extensions as written. Don't be shy about those bar chords on
mooier met de extensies zoals geschreven. Wees niet verlegen over die maatakkoorden
Gm7 and C7, either! You're going to learn them sooner or later.
Gm7 en C7 ook niet! Vroeg of laat zul je ze leren kennen.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.