Be-Bop Baby 歌詞 日本語訳

CHORUS:(Capo 1st fret for original.)
コーラス：（オリジナルのカポタスト1フレット）
Be-bop ba..by..Be-bop ba..by..Be-bop ba..by.
ビー・バップ・バービー・ビー・バップ・バービー・ビー・バップ・バービー・ビー・バップ・バービー
She's the gal for me-ee.
彼女は私にとってのギャルだよ。
#1.
#1.
She got plenty of rhythm, plenty of jive,
彼女はたくさんのリズムとたくさんのジャイブを持っていました、
when we dance she really comes alive.
私たちが踊ると、彼女は本当に生き生きとしてきます。
My love for her's so tender and sweet,
彼女への私の愛はとても優しくて甘い、
My heart starts poundin' every time we meet.
会うたびに心臓がドキドキしてしまいます。
Be-bop baby still in her teens...just as sweet
まだ10代のビ・バップ・ベイビー...同じくらい可愛い
as she can be-ee.
彼女ができる限り。
Be-bop baby in her old blue jeans is the be-bop baby
古いブルージーンズを履いたビー・バップ・ベイビーは、ビー・バップ・ベイビーだ
for me-ee..Be-bop baby for me.
私にとっては、ええ、私にとってはビー・バップ・ベイビー。
CHORUS:
コーラス:
#2.
#2.
I'm gonna find her tonight, we're gonna have a time.
今夜彼女を見つけるつもりだ、時間を作るつもりだ。
I want that baby to be mine, all mine.
あの子を私のもの、すべて私のものにしたい。
A big day's comin' for my baby and me..
赤ちゃんと私にとって大切な日が近づいています。
The day she says she belongs to me..
彼女が私のものだと言う日..
Be-bop baby still in her teens, just as sweet
まだ10代のビー・バップ・ベイビー、同じくらい甘い
as she can be-ee.
彼女ができる限り。
Be-bop baby in her old blue jeans is the be-bop baby
古いブルージーンズを履いたビー・バップ・ベイビーは、ビー・バップ・ベイビーだ
for me-ee..Be-bop baby for me.
私にとっては、ええ、私にとってはビー・バップ・ベイビー。
CHORUS:
コーラス:
REPEAT#3.
繰り返します#3。
CHORUS:
コーラス:
A fifties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの50年代のスマッシュ。