My Babe 歌詞 日本語訳

Well, my Babe, don't stand no kissin', my Babe.
まあ、私のベイビー、キスを我慢しないでください、私のベイビー。
Oh, yeah, she don't stand no kissin', my Babe.
ああ、そう、彼女はキスを我慢できないんだよ、ベイビー。
Well, my Baby don't stand no kissin' 'cept when I'm
そう、私のベイビーは、私がいるときはキスを我慢しないでください
the one she's kissin', my Babe, true little baby, my Babe.
彼女がキスしている人、私のベイビー、本当の小さなベイビー、私のベイビー。
Oh, my Babe, I know she love me, my Babe.
ああ、私のベイビー、私は彼女が私を愛していることを知っています、私のベイビー。
Oh yeah, I know she love me, my Babe.
ああ、そうだ、彼女が私を愛していることは知っているよ、ベイビー。
Well, my Babe, I know she love me she don't do nothin'
そうだ、ベイビー、彼女が私を愛していることは知っている、彼女は何もしていない
but kiss and hug me, my Babe, true little baby, my Babe.
でもキスして抱きしめてよ、私のベイビー、本当の小さなベイビー、私のベイビー。
Whoa, babe!
おっと、ベイビー！
(INTERLUDE:) E B E A E B E
(間奏:) E B E A E B E
Yeah, my Baby don't stand no foolin', my Babe.
そう、私のベイビー、バカには耐えられないよ、私のベイビー。
Oh, yeah, she don't stand no foolin', my Baby.
ああ、そうだ、彼女は愚かには耐えられないよ、ベイビー。
Well, my Baby don't stand no foolin' when she's around
そうだね、私のベイビーは彼女がそばにいるときは馬鹿にしないでね
she's so darn coolin', my Babe, true little baby, my Babe.
彼女はとてもクールだよ、私のベイビー、本当に小さなベイビー、私のベイビー。
Yeah, baby!
そうだ、ベイビー！
(INTERLUDE:) E B E A E B E
(間奏:) E B E A E B E
Yeah, my Baby don't stand no foolin', my Babe.
そう、私のベイビー、バカには耐えられないよ、私のベイビー。
Oh, yeah, she don't stand no foolin', my Baby.
ああ、そうだ、彼女は愚かには耐えられないよ、ベイビー。
Well, my Baby don't stand no foolin' when she's around
そうだね、私のベイビーは彼女がそばにいるときは馬鹿にしないでね
she's so darn coolin', my Babe, true little baby, my Babe.
彼女はとてもクールだよ、私のベイビー、本当に小さなベイビー、私のベイビー。
OUTRO:
アウトロ:
Well, my Babe, true little baby, my Babe.
そうですね、私のベイビー、本当の小さなベイビー、私のベイビー。
Well, my Babe, true little baby, my Babe..(Fade.)
そうですね、私のベイビー、本当に小さなベイビー、私のベイビー..(フェード)
A fifties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの50年代のスマッシュ。