Young World 歌詞 日本語訳

INTRO: C Em F G7
イントロ: C Em F G7
It's a young world
若い世界ですね
When you're in love, you're in a young world
恋をしているとき、あなたは若い世界にいる
So take my hand and let me show you
だから私の手を取って見せてみましょう
Just how true young love can be
若い愛がどれほど真実であるか
And whoa-uh-oh
そして、おっと、ああ、
It's a young world
若い世界ですね
And if you'll tell me you're my one girl
そしてもしあなたが私の唯一の女の子だと言ってくれるなら
You'll make my whole life worth livin'
あなたは私の人生を生きる価値のあるものにしてくれるでしょう
Just by givin' your love to me
あなたの愛を私に与えるだけで
All of the world is a treasure
世界のすべてが宝物
When you have someone to care
世話してくれる人がいるとき
Promise me your love for-e-ver
永遠の愛を約束してください
We'll have the whole world to sh-a-are
世界中にシェアしてもらいましょう
And it's a young world
そしてそれは若い世界です
When you're in love, you' re in a young world
恋をしているとき、あなたは若い世界にいる
If you believe what I've told you
私の言ったことを信じるなら
Let me hold you, say you love me
抱きしめさせて、愛しているって言って
C F C G7 C (same of the verse)
C F C G7 C (ヴァースと同じ)
All of the world is a treasure
世界のすべてが宝物
When you have someone to care
世話してくれる人がいるとき
Promise me your love for-e-ver
永遠の愛を約束してください
We'll have the whole world to sh-a-are
世界中にシェアしてもらいましょう
And it's a young world
そしてそれは若い世界です
When you're in love, you' re in a young world
恋をしているとき、あなたは若い世界にいる
If you believe what I've told you
私の言ったことを信じるなら
Let me hold you, say you love me
抱きしめさせて、愛しているって言って
It's a young world, whoa-oh-oh
それは若い世界だ、おおおおおお
It's a young world, whoa-oh-oh
それは若い世界だ、おおおおおお
It's a young world, ooh-ahh-ooh-ooh (young world, young world)
それは若い世界、ああ、ああ、ああ、ああ（若い世界、若い世界）