Love Without You 歌詞 日本語訳

By Ricky Van Shelton
リッキー・ヴァン・シェルトン
D/F# - 2X0232
D/F# - 2X0232
You tell me life will go on
人生は続いていくって君は言うよ
That Ill be all right once youre gone
あなたがいなくなっても大丈夫
But my heart knows that just aint true
でも私の心はそれが真実ではないことを知っています
I cant imagine love without you
あなたなしの愛なんて想像できない
Said youd always be there for me
あなたはいつも私のためにそこにいるって言った
Now I dont know what to believe
今は何を信じればいいのか分かりません
And I dont what Im supposed to do
そして、私は何をすべきかわかりません
I cant imagine love without you
あなたなしの愛なんて想像できない
Chorus:
コーラス：
My heart keeps beating
私の心臓は鼓動を続けています
my arms will keep reaching for you
私の腕はあなたに手を伸ばし続けるでしょう
Even when youre gone
あなたがいなくなっても
I just dont know
ただ分からない
How to let you go
あなたを手放す方法
After loving you so long
長い間あなたを愛した後
Never though that Id see this day
まさかこんな日が来るなんて
My whole world is walking away
私の世界全体が遠ざかっていく
Now who will I turn to
さて誰に頼ろうか
I cant imagine love without you
あなたなしの愛なんて想像できない
Instrumental
インストゥルメンタル
Chorus 2:
コーラス2:
I just dont know
ただ分からない
How to let you go
あなたを手放す方法
After loving you so long
長い間あなたを愛した後
Never though that Id see this day
まさかこんな日が来るなんて
My whole world is walking away
私の世界全体が遠ざかっていく
For me therell never be someone new
私にとって新しい人は決していないでしょう
I cant imagine love without you
あなたなしの愛なんて想像できない
No, for me therell never be someone new
いいえ、私にとって新しい人は決していないでしょう
I cant imagine love without you
あなたなしの愛なんて想像できない