Higher 歌詞 日本語訳

This whiskey got me feelin' pretty
このウィスキーは私を素敵な気分にさせた
So pardon if I'm impolite
だから失礼だったらごめんなさい
I just really need your ass with me
私は本当にあなたのお尻が私と一緒に必要なのです
I'm sorry 'bout the other night
先日の夜はごめんなさい
And I know I could be more creative
そして、私はもっと創造的になることができることを知っています
And come up with poetic lines
そして詩的なセリフを思いつきます
But I'm turnt up off sizz' and "I love you"
でも私は「シズ」と「愛してる」をやめた
Is the only thing that's in my mind
私の心の中にあるのはそれだけです
You take me higher, higher than I've ever been, babe
あなたは私を今までよりも高く、高く連れて行ってくれます、ベイビー
Just come over, let's pour a drink, babe
ちょっと来て、飲み物を注ぎましょう、ベイビー
I hope I ain't calling you too late, too late
あなたに電話するのが遅すぎなければいいのですが、遅すぎます
You light my fire
あなたは私の火をつけます
Let's stay up late and smoke a J
夜更かししてJを吸おう
I wanna go back to the old way
昔のやり方に戻りたい
But I'm drunk and still with a full ash tray
でも、私は酔っているのに、まだ灰皿がいっぱいです
With a little bit too much to say
ちょっと言いすぎたけど