Unfaithful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rihanna – Niewierna

by Rihanna

Rihanna - Unfaithful tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Unfaithful - Rihanna
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rihanna Unfaithful

!!!!Capo On First Fret!!!!
!!!!Capo na pierwszym progu!!!!
(a number 1 means that is where the capo is)
(cyfra 1 oznacza, że tam jest capo)
Cm:x43121
cm:x43121
C:x32113
C:x32113
G#:431113
G#:431113
G:321113
G:321113
A#m:xx3321
Nr m:xx3321
Fm:x33114
FM:x33114
Story of my life
Historia mojego życia
Searching for the right
Szukanie prawa
But it keeps avoiding me
Ale ciągle mnie unika
Sorrow in my soul
Smutek w mojej duszy
Cause it seems that wrong
Bo wydaje mi się to błędne
Really loves my company
Naprawdę kocha moje towarzystwo
Hes more than a man
Jest kimś więcej niż mężczyzną
And this is more than love
A to jest coś więcej niż miłość
The reason that the sky is blue
Powód, dla którego niebo jest niebieskie
But clouds are rolling in
Ale chmury nadchodzą
Because I'm gone again
Bo znowu mnie nie ma
And to him I just can't be true
A dla niego po prostu nie mogę być prawdziwa
And I know that he knows I'm unfaithful
I wiem, że on wie, że jestem niewierna
And it kills him inside
I to zabija go od środka
To know that I am happy with some other guy
Wiedzieć, że jestem szczęśliwa z innym facetem
I can see him dying
Widzę, jak umiera
I don't wanna do this anymore
Nie chcę już tego robić
I don't wanna be the reason why
Nie chcę być powodem
Everytime I walk out the door
Za każdym razem, gdy wychodzę za drzwi
I see him die a little more inside
Widzę, jak umiera trochę bardziej w środku
I don't wanna hurt him anymore
Nie chcę go już więcej ranić
I don't wanna take away his life
Nie chcę odbierać mu życia
I don't wanna be...
Nie chcę być...
A murderer
Morderca
I feel it in the air
Czuję to w powietrzu
As I'm doing my hair
Kiedy robię włosy
Preparing for another date
Przygotowania do kolejnej randki
A kiss up on my cheek
Pocałunek w mój policzek
He's here reluctantly
Jest tu niechętnie
As if I'm gonna be out late
Jakbym miał wyjść późno
I say I won't be long
Mówię, że nie będę długo
Just hanging with the girls
Po prostu spędzam czas z dziewczynami
A lie I didn't have to tell
Kłamstwo, którego nie musiałem opowiadać
Because we both know
Bo oboje wiemy
Where I'm about to go
Gdzie mam zamiar iść
And we know it very well
I wiemy to bardzo dobrze
Cause I know that he knows I'm unfaithful
Bo wiem, że on wie, że jestem niewierna
And it kills him inside
I to zabija go od środka
To know that I am happy with some other guy
Wiedzieć, że jestem szczęśliwa z innym facetem
I can see him dying
Widzę, jak umiera
Our Love, his trust
Nasza Miłość, Jego zaufanie
I might as well take a gun and put it to his head
Równie dobrze mógłbym wziąć pistolet i przyłożyć mu go do głowy
Get it over with
Skończ z tym
I don't wanna do this
Nie chcę tego robić
Anymore
Już
(Anymore)
(Już)
this is my first tab..did it for my friends talent show presentation..came in second..if
to moja pierwsza zakładka..zrobiłem to dla prezentacji moich przyjaciół w konkursie talentów..zająłem drugie miejsce..if
know any corrections or compliments on the tab..or ways i can make my tabs better..
znam jakieś poprawki lub komplementy na karcie… lub sposoby, w jakie mogę ulepszyć moje karty…
me mesmerize_hypnotize666@hotmail.com
mesmerize_hypnotize666@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.