Wag Na Init Ulo Baby Paroles Traduction Française

Intro: G-Em-Bm-C 2x
Intro : G-Em-Bm-C 2x
Bass tab Intro: Sisingit ko lang ayos kasi eh..
Onglet Basse Intro : Je vais juste l'insérer parce que ça va.
and if you want the same sound just like the orig.
et si vous voulez le même son que l'orig.
play power chords instead rather than the basic one,
jouer des accords de puissance plutôt que celui de base,
but Its only optional, co'z everything is up to you...
mais ce n'est que facultatif, car tout dépend de vous...
I
Je
Malapit na akong matunaw
je suis sur le point de fondre
sa init ng iyong ulo
dans la chaleur de ta tête
muntikan pa kong masugatan
J'ai failli me blesser
sa talas ng pagtitig mo
dans la netteté de ton regard
Refrain I:
Je m'abstiens :
pumapangit ka nanaman
tu deviens moche
easy nakakahawa yan
c'est facile à attraper
ako ay nakikiusap lang aaahahang..
Je t'en supplie aaaahah..
Chorus:
Chœur :
Wag na init ulo baby
Ne sois pas énervé bébé
dinggin mo please payong ito
s'il te plaît, écoute ce conseil
Inom tubig, nood ng TV
Boire de l'eau, regarder la télévision
gaan bigla problema mo
Tu as soudain un problème
II
II
Hindi naman kinakailangan
Ce n'est pas nécessaire
na ngumiting agad-agad
qui a immédiatement souri
tsaka na tayo magpalitan
tournons-nous
ng "I love you, I swear to God"
de "Je t'aime, je le jure devant Dieu"
Refrain II:
Refrain II :
Alam na natin yon diba?
On le sait déjà, non ?
maubos nang mga tala
à court de notes
akoy nandito lang sinta ahhhh aahh
Je suis juste là chérie ahhhh aahh
(back to cho.)
(retour à cho.)
outro:G-Em-Bm-C 2x (You can play it many times if you want)
outro : G-Em-Bm-C 2x (Vous pouvez le jouer plusieurs fois si vous le souhaitez)
JLVeel
JLVeel