Learn My Lesson Paroles Traduction Française

Learn My Lesson - Rizzle Kicks
Apprends ma leçon - Rizzle Kicks
This song is just the same three chords repeated throughout the whole song. To
Cette chanson est constituée des trois mêmes accords répétés tout au long de la chanson. À
create the best sound possible, listen to the rhythm in the song and try an imitate it.
créez le meilleur son possible, écoutez le rythme de la chanson et essayez de l'imiter.
Intro: A x2 D, D7
Introduction : A x2 D, D7
No, I don't think I could confess to sin and I scratch my mind, cause the
Non, je ne pense pas que je pourrais confesser mon péché et je me gratte l'esprit, parce que
question is when will I learn my lesson, when will I learn my lesson.
La question est quand vais-je apprendre ma leçon, quand vais-je apprendre ma leçon.
I just stride for the best of things, and I scratch my mind, cause the
Je marche juste vers le meilleur des choses, et je me gratte l'esprit, parce que le
question is(what's the question?)when will I learn my lesson, when will I
La question est (quelle est la question ?) quand vais-je apprendre ma leçon, quand vais-je
learn my lesson.
apprends ma leçon.
I never learn the mental persons spendings earning nightly
Je n'apprends jamais les dépenses des personnes mentales qui gagnent la nuit
complains when the rent is burning pockets in his nice jeans
se plaint quand le loyer brûle les poches de son joli jean
blimey the one who's quick to mock a person's styley
putain celui qui se moque rapidement du style d'une personne
or didn't stop to clock the person standing right behind me
ou je ne me suis pas arrêté pour chronométrer la personne qui se tenait juste derrière moi
yeah, very quick to hit the snooze on his alarm clock
ouais, très rapide pour mettre la répétition de son réveil
or thinks it's pretty stupid why he's booted from his last job
ou pense que c'est assez stupide de savoir pourquoi il a été renvoyé de son dernier emploi
ticket guy will come to check your park spot (dickhead)
le gars aux billets viendra vérifier ta place de parc (tête de connard)
or think to ticket you a minute after your charge stops.
ou pensez à vous émettre une contravention une minute après l'arrêt de votre charge.
And it goes like that for the rest of the song, nice and easy.
Et ça continue comme ça pour le reste de la chanson, sympa et facile.
Peace out :)
Paix :)