Float Away Paroles Traduction Française
Robbie Rivera - Flottez loin
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
FLOAT AWAY - David Garza
FLOTTER LOIN - David Garza
Email:sixstring.strat@yahoo.com
Courriel : sixstring.strat@yahoo.com
--For the right sound, use barre chords at the 6th string B, 5th string F#, etc
--Pour le bon son, utilisez des accords barrés sur la 6ème corde B, la 5ème corde F#, etc.
--The "I knew you in another life..." verses are played with power chords
--Les couplets "Je t'ai connu dans une autre vie..." sont joués avec des accords de puissance
Intro: B
Introduction : B
I'm not going to the river
je ne vais pas à la rivière
I'm not going to sea
je ne vais pas en mer
I'm not going to the water,
Je ne vais pas à l'eau,
everybody knows, everybody knows
tout le monde sait, tout le monde sait
When the summer starts to wither,
Quand l'été commence à dépérir,
do you know where you will be?
sais-tu où tu seras ?
In the clouds or in the water?
Dans les nuages ou dans l'eau ?
I knew you in another life
Je t'ai connu dans une autre vie
You were the tears I used to cry
Tu étais les larmes que je pleurais
Now you're the stone inside the wave
Maintenant tu es la pierre à l'intérieur de la vague
When you touch me, I float away
Quand tu me touches, je m'envole
I float away yeahh float away
Je m'envole, ouais, je m'envole
I float away
Je m'envole
I'm not going to the fire
je ne vais pas au feu
Heaven's warm enough for me
Le paradis est assez chaud pour moi
I don't need no holy water
Je n'ai pas besoin d'eau bénite
I knew you in another life
Je t'ai connu dans une autre vie
You were the tears I used to cry
Tu étais les larmes que je pleurais
Now you're the storm inside the wave
Maintenant tu es la tempête à l'intérieur de la vague
When you touch me, I float away
Quand tu me touches, je m'envole
I knew you in another life
Je t'ai connu dans une autre vie
You were the tears I used to cry
Tu étais les larmes que je pleurais
Now you're the storm inside the wave
Maintenant tu es la tempête à l'intérieur de la vague
When you touch me, I float, I float away
Quand tu me touches, je flotte, je m'envole
B F# E B ||Repeat until
B F# E B ||Répéter jusqu'à
I float away yeah I float away || end
Je m'envole ouais je m'envole || fin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.