Heavy Entertainment Show Songtekst Nederlandse Vertaling

VRS
VRS
Good evening chidren of cultural abandon
Goedenavond kinderen met culturele overgave
You searched for a saviour, well here I am
Je zocht naar een redder, hier ben ik
And all the best ones are dying off so quickly
En de beste sterven zo snel uit
While I'm still here, enjoy me while you can
Nu ik er nog ben, geniet van mij zolang je kunt
HORUS
HORUS
Welcome to the Heavy Entertainment Show
Welkom bij de Heavy Entertainment-show
The charisma's non-negotiable
Het charisma is niet onderhandelbaar
Welcome to the Heavy Entertainment Show
Welkom bij de Heavy Entertainment-show
I'm about to strip and you're my pole
Ik sta op het punt te strippen en jij bent mijn paal
We are so glorious
Wij zijn zo glorieus
Why not leave your job and come on tour with us
Waarom verlaat u uw baan niet en gaat u met ons mee op tournee?
Before I drop dead and die
Voordat ik dood neerval en sterf
VRS
VRS
Good evening lovers of quality entertainment
Goedenavond liefhebbers van kwaliteitsentertainment
Good evening to the others that don't know it
Goedenavond voor de anderen die het niet weten
Even you will leave here with a T-shirt and a programme
Zelfs jij vertrekt hier met een T-shirt en een programma
Got a house in L.A., I'm still paying for it
Ik heb een huis in L.A. en ik betaal er nog steeds voor
HORUS
HORUS
Welcome to the Heavy Entertainment Show
Welkom bij de Heavy Entertainment-show
It's just the tip but no one will know
Het is maar de tip, maar niemand zal het weten
Welcome to the Heavy Entertainment Show
Welkom bij de Heavy Entertainment-show
All the girls (Robbie!), all the boys go (No!)
Alle meisjes (Robbie!), alle jongens gaan (Nee!)
You are magnificent
Jij bent schitterend
Maybe come on stage and be a part of it
Misschien kom je op het podium en maak je er deel van uit
I said maybe, baby, baby oh
Ik zei misschien, schatje, schatje oh
RI
RI
Come leave the life you're living
Kom, verlaat het leven dat je leeft
Show me the light you're giving
Laat me het licht zien dat je geeft
I'll give it all, then a little bit more, Oh-ohh..
Ik geef het allemaal, en dan nog een klein beetje, oh-ohh..
HORUS
HORUS
He would sell his children
Hij zou zijn kinderen verkopen
m/
m/
For a hit in Belgium
Voor een hit in België
God knows what he's done
God weet wat hij heeft gedaan
For a numer one
Voor een nummer één
Welcome to the Heavy Entertainment Show
Welkom bij de Heavy Entertainment-show
Where the more you see the less you know
Waar hoe meer je ziet, hoe minder je weet
Welcome to the Heavy Entertainment Show
Welkom bij de Heavy Entertainment-show
Where Eminem meets Barry Manilow
Waar Eminem Barry Manilow ontmoet
I am notorious
Ik ben berucht
For making all the crowd sing the chorious
Omdat je het hele publiek in koor hebt laten zingen
I just made up that word
Dat woord heb ik zojuist bedacht
RI
RI
Come love the life I'm living
Kom en houd van het leven dat ik leid
Bathe in the light I'm giving
Baad in het licht dat ik geef
He'll give it all and a little bit more
Hij zal alles geven, en nog een beetje meer
HORUS
HORUS
Welcome to the Heavy Entertainment Show
Welkom bij de Heavy Entertainment-show
I'm a volcano that's about to blow
Ik ben een vulkaan die op het punt staat te ontploffen
Welcome to the Heavy Entertainment Show
Welkom bij de Heavy Entertainment-show
This is how I'd like to say: Hello!..
Dit is hoe ik zou willen zeggen: Hallo!..