Not Like the Others Paroles Traduction Française
Robbie Williams - Pas comme les autres
Robbie Williams - Not Like the Others paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
This is my first chords I've ever posted. I'm new to listen music by ear, but I
Ce sont les premiers accords que je publie. Je suis nouveau dans l'écoute de la musique à l'oreille, mais je
think I did a decent job with this one. Nice kind of U2/Coldplay like song from
je pense que j'ai fait du bon travail avec celui-ci. Un genre de chanson sympa comme U2/Coldplay de
Robbie's latest album Take The Crown
Le dernier album de Robbie, Take The Crown
INTRO : D Em G D
INTRO : D Em G D
VERSE:
VERSET :
You do something that reminds me
Tu fais quelque chose qui me rappelle
The days of rage are now behind me
Les jours de rage sont maintenant derrière moi
I have to live outside the law
Je dois vivre hors la loi
Cause I am a naughty boy with a dirty habit
Parce que je suis un vilain garçon avec une sale habitude
Tryin to use some teenage magic pickin'
J'essaie d'utiliser un peu de magie pour adolescents
Panties off the floor
Des culottes sur le sol
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFRAIN :
And when she comes, she comes for hours
Et quand elle vient, elle vient pendant des heures
No, she don't fake for no one, she don't fake for no one
Non, elle ne fait semblant pour personne, elle ne fait semblant pour personne
And the flaw gives it away with you
Et le défaut le trahit avec toi
It's true, I was close to do
C'est vrai, j'étais sur le point de le faire
And fall in love
Et tomber amoureux
CHORUS :
CHŒUR :
Oh baby, please
Oh bébé, s'il te plaît
Begging you darling please
Je t'en supplie chérie s'il te plaît
Under the covers
Sous les couvertures
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
Please
S'il vous plaît
Begging you darling please
Je t'en supplie chérie s'il te plaît
God loves a lover
Dieu aime un amoureux
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
VERSE:
VERSET :
You do something that reminds me
Tu fais quelque chose qui me rappelle
I've no resistance, follow blindly
Je n'ai aucune résistance, je suis aveuglément
And baby, that's what I came here for
Et bébé, c'est pour ça que je suis venu ici
Cause you pulled me out of my sedation
Parce que tu m'as sorti de ma sédation
Back to the side street meditation
Retour à la méditation dans la rue latérale
Another sexual metaphor
Une autre métaphore sexuelle
PRE-CHORUS :
PRÉ-CHORUS :
So when you come, she crawl for hours
Alors quand tu viens, elle rampe pendant des heures
No, I don't fake for no one
Non, je ne fais semblant pour personne
She don't fake for no one
Elle ne fait semblant pour personne
And the flaw gives it away with you
Et le défaut le trahit avec toi
It's true, I was close to do
C'est vrai, j'étais sur le point de le faire
And fall in love
Et tomber amoureux
CHORUS:
CHŒUR :
Please
S'il vous plaît
Begging youdarling please
Je t'en supplie, chérie, s'il te plaît
Under the covers
Sous les couvertures
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
Please
S'il vous plaît
Begging you darling please
Je t'en supplie chérie s'il te plaît
God loves a lover
Dieu aime un amoureux
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
BRIDGE:
PONT :
We are not like the others
Nous ne sommes pas comme les autres
Under, under the covers
Sous, sous les couvertures
God loves, God loves a lover
Dieu aime, Dieu aime un amoureux
We are not like the others
Nous ne sommes pas comme les autres
We are not like the others
Nous ne sommes pas comme les autres
Under, under the covers
Sous, sous les couvertures
God loves, God loves a lover
Dieu aime, Dieu aime un amoureux
We are not like the others
Nous ne sommes pas comme les autres
CHORUS:
CHŒUR :
Please
S'il vous plaît
Begging, my darling please
Je t'en supplie, ma chérie s'il te plaît
Under the covers
Sous les couvertures
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
Please
S'il vous plaît
Begging, my darling please
Je t'en supplie, ma chérie s'il te plaît
God loves a lover
Dieu aime un amoureux
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
You and me are not like the others
Toi et moi ne sommes pas comme les autres
There might be some mistakes, haven't maybe figured out everything, so please use
Il peut y avoir des erreurs, je n'ai peut-être pas tout compris, alors utilisez
the comment bar to post your fixes. Thanks !
la barre de commentaires pour publier vos correctifs. Merci !
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
