Let the Music Play 歌詞 日本語訳

D - Dsus2 - D - Dsus4 - D (played over D chord below)
D - Dsus2 - D - Dsus4 - D (以下の D コードで演奏)
Put the horses in the stable
馬を厩舎に入れる
Load the mules on the train
ラバを電車に乗せる
Set your pistols on the table
ピストルをテーブルの上に置きます
Leave the dogs out in the rain
犬を雨の中で放置する
Take the money that they gave you
彼らがあなたにくれたお金を受け取ってください
Hide it in a mason jar
メイソンジャーに隠します
Nobody now can save you
もう誰もあなたを救えない
It don't matter where you are
あなたがどこにいるかは関係ありません
horus
ホルス
Turn your lamp down low
ランプを暗くしてください
Hear the four wins blow
4勝の響きを聞く
Bow your head to pray
頭を下げて祈る
It ain't what you planned
それはあなたが計画したものではありません
You got one last stand
あなたは最後の抵抗を手に入れました
Let the music play
音楽を流しましょう
Left for dead in southern Georgia
ジョージア州南部で死体遺棄
At the hands of hapless John
不運なジョンの手にかかって
With your baby waitin' for ya'
あなたの赤ちゃんがあなたを待っていると一緒に
You were home before the dawn
あなたは夜明け前に家にいました
You know your shakin' hands with Satan
あなたはサタンと握手していることを知っています
When your mouth is goin' dry
口が乾いてきたら
When that law man back in Dayton
あの弁護士がデイトンに戻ってきたとき
Wouldn't look you in the eye
目を見てはくれない
He was nothin' but a grifter
彼はただの詐欺師だった
And he came to play the part
そして彼はその役を演じるためにやって来た
Disguised as Luke the drifter
漂流者ルークに変装
Talk about a cheatin' heart
浮気の心について話してください
And he sold you down the river
そして彼はあなたを川に売りました
when he rode into your town
彼があなたの町に乗り込んだとき
Then that same old Indian giver
それから、あの同じ年老いたインド人寄付者が
Struck a match and burned it down
マッチを擦って燃え尽きてしまった
Now you're alone and barely breathing
今あなたは一人でかろうじて息をしている
Looking down from up above
上から見下ろす
Needing something to believe in
信じるものが必要だ
One lonely truth and love
ひとつの孤独な真実と愛
And the storm is slowly dying
そして嵐はゆっくりと消えていく
At the breaking of the day
一日の終わりに
All the steel guitars are crying
スティールギターはみんな泣いている
I'm rollin' down that lost highway
私は失われたハイウェイを転がり落ちている
horus
ホルス
It ain't like you planned
それはあなたの計画とは違います
You got one last stand
あなたは最後の抵抗を手に入れました
Let the music play
音楽を流しましょう