Oh Rosie 歌詞 日本語訳

rmofle at satx.rr.com
rmofle（satx.rr.com）
Im long past hungry
お腹が空いて久しい
I need a bed
ベッドが必要です
I got some real wild things
本物の野生のものを手に入れた
Runnin through my head
頭の中を駆け巡る
Oh Rosie, dont forget me now
ああ、ロージー、もう私を忘れないでください
Ive been to Tulsa
タルサに行ってきました
And New Mexico
そしてニューメキシコ州
Still got Tucson and
まだツーソンはあるし、
Colorado left to go
コロラドは出発しました
Oh Rosie dont forget me now
ああ、ロージー、もう私を忘れないでください
Chorus:
コーラス：
Do you remember
覚えていますか
Our lucky star
私たちの幸運の星
We gave all our wishes to
私たちはすべての願いを叶えました
Now Im in Denver
今はデンバーにいます
In this old bar
この古いバーで
Tryin to do anything to hang on to you
あなたにしがみつくためなら何でもしようとする
And not be blue
そして青くならないように
Its all-night TV
オールナイトテレビ
With nothin on
何もつけずに
I should be goin but Im
行くべきだけど私は
Too far gone
行き過ぎた
Oh Rosie, dont forget me now
ああ、ロージー、もう私を忘れないでください
Theres rotten singers
腐った歌手がいる
Lousy art
ひどい芸術
Western swingers
西洋のスインガー
And my old broken heart
そして私の古い傷ついた心
Oh Rosie, dont forget me now
ああ、ロージー、もう私を忘れないでください
Change key to D
キーをDに変更します
Its a hard old highway
大変な古い高速道路です
A long slow burn
長くゆっくりとした燃焼
I think about ya Rosie
ロージーのことを考えてる
At every little turn
ちょっとした曲がり角ごとに
So dont you worry
だから心配しないでください
Please dont cry
泣かないでください
When were together
一緒にいたとき
That old time will fly on by
あの古い時間はあっという間に過ぎ去ってしまうだろう
Oh Rosie, dont forget me now
ああ、ロージー、もう私を忘れないでください
Its a hard old highway
大変な古い高速道路です
A long slow burn
長くゆっくりとした燃焼
I think about ya Rosie
ロージーのことを考えてる
At every little turn
ちょっとした曲がり角ごとに
Oh Rosie, dont forget me now
ああ、ロージー、もう私を忘れないでください