Demon Days Liedtext Deutsche Übersetzung

Robert Forster - Demon Days
Robert Forster – Dämonentage
____________________________
____________________________
http://www.robertforster.net/rfevangelist.html
http://www.robertforster.net/rfevangelist.html
Bb F Cm C7m x2
Bb F Cm C7m x2
In these demon days
In diesen dämonischen Tagen
We're pulling our pay
Wir ziehen unser Gehalt
The lights on the hill
Die Lichter auf dem Hügel
Are freezing us still
Frieren uns immer noch
The fingers of fate
Die Finger des Schicksals
Stretch out and take
Ausstrecken und nehmen
Us to a night
Uns zu einer Nacht
But something's not right
Aber etwas stimmt nicht
Something's gone wrong
Etwas ist schief gelaufen
The half whispered hopes
Die Hälfte flüsterte Hoffnungen
The dreams that we smoked
Die Träume, die wir geraucht haben
Puffed up and ran
Aufgeblasen und rannte
As only dreams can
Wie es nur Träume können
Dreamt by the young
Von der Jugend geträumt
Sparks to be sung
Funken zum Singen
In places so bright
An so hellen Orten
But something's not right
Aber etwas stimmt nicht
Something's gone wrong
Etwas ist schief gelaufen
Instramental
Instramental
Chords: Bb F Cm7 Bb F
Akkorde: Bb F Cm7 Bb F
(He repeats the first verse and this instramental)
(Er wiederholt den ersten Vers und dieses Instramental)
--Art
--Art