Ship of Fools 歌詞 日本語訳

Ship Of Fools Chords by Robert Plant
ロバート・プラントのShip Of Fools Chords
On waves of love my heart is breaking
愛の波に胸が張り裂けるほど
And stranger still my self-control
そして見知らぬ人はまだ私の自制心を持っています
I can't rely on anymore
もう頼れない
New tides surprise my world it's changing
新しい潮流が私の世界を驚かせます、それは変わりつつあります
Within this frame an ocean swells
このフレームの中で海がうねる
Behind this smile I know it well
この笑顔の裏にあることはよく知っている
s2
s2
Beneath a lover's moon I'm waiting
恋人たちの月の下で待っている
I am the pilot of the storm
私は嵐のパイロットです
Adrift in pleasure I may drown
快楽に漂って溺れてしまうかもしれない
I built this ship it is my making
この船は私が建てました、それは私が作ったものです
And furthermore my self-control
そしてさらに私の自制心
I can't rely on anymore
もう頼れない
I know why I know why
理由はわかっています、理由はわかっています
Crazy on a ship of fools
愚か者の船に夢中
Crazy on a ship of fools
愚か者の船に夢中
Turn this boat around
このボートを向きを変える
Back to my loving ground
私の愛する土地に戻ってください
Oh no oh no
いやいやいや
Who claims that no man is an island
人間は島ではないと誰が主張するのか
While I land up in jeopardy
私が危険にさらされている間
More distant from you by degrees
だんだんとあなたから遠ざかっていく
I walk this shore in isolation
私は孤独にこの岸を歩く
And at my feet eternity
そして私の足元には永遠が
Draws ever sweeter plans for me
私のためにもっと素敵な計画を描いてくれる
I know why I know why
理由はわかっています、理由はわかっています
Crazy on a ship of fools
愚か者の船に夢中
Oh Crazy on a ship of fools
ああ、愚か者の船でクレイジー
Turn this boat around
このボートを向きを変える
Back to my loving ground
私の愛する土地に戻ってください
Oh no oh no ship of fools
ああ、だめ、だめ、愚か者の船
twangurtwanger ...
トゥヴァングルトヴァンガー ...