Long Misty Days 歌詞 日本語訳

LONG MISTY DAYS ?
長い霧の日?
Guitar - Robin Trower
ギター - ロビン・トロワー
Drums - Bill Lordan
ドラム - ビル・ローダン
Bass / Vocals ? James Dewar b.1942 - d.2002
ベース/ボーカル ?ジェームス・デュワー b.1942 - d.2002
Robin's Tuning is flat
ロビンのチューニングはフラットです
415 Hz VS 440 Hz
415Hz VS 440Hz
submitted by dianesre@charter.net
dianesre@charter.net によって送信されました
Intro E
イントロE
Long misty days
霧の長い日々
Told me they would change their ways
彼らはやり方を変えるだろうと私に言いました
Once in a while will come my way
時々私のところに来ます
The thrill is gone
スリルがなくなった
Misty days linger on and on
霧の日がずっと続く
Once in a while is here to stay
たまにはここに泊まりに来ます
B│ We feed this fire
B│ 私たちはこの火に火を与えます
R│ E
R│E
I│ Lovers in a nursery rhyme
I│童謡の恋人たち
D│ A
D│A
G│ The words belong to you
G│ 言葉は君のもの
E│ B
E│B
│ And the melody was mine
│ そしてメロディーは私のものでした
Long misty days
霧の長い日々
Told me in a million ways
百万通りの方法で私に言いました
Once in a while will come my way
時々私のところに来ます
│Bridge Instrumental
│ブリッジ・インストゥルメンタル
Oh how the moon
ああ、なんと月だ
Shining at a lonely room
寂しい部屋で輝く
Weeping willow cry for me
シダレヤナギは私のために泣く
Sing me a song
歌を歌ってください
Simple as the day is long
一日が長いのでシンプル
I love someone crying to be free
自由を求めて泣いている人が大好きです
B│ And take the sky
B│ そして空を奪う
R│ E
R│E
I│ And tell me if the moon is blue
私│そして月が青いかどうか教えてください
D│ A
D│A
G│ And if it's meant to be
G│ それが意図されているのなら
E│ B
E│B
│ That my melody was used
│マイメロディが使われていること
Long misty days
霧の長い日々
Told me in a million ways
百万通りの方法で私に言いました
Once in a while will come my way
時々私のところに来ます
│Bridge Instrumental
│ブリッジ・インストゥルメンタル
Long misty days
霧の長い日々
Told me they would change their ways
彼らはやり方を変えるだろうと私に言いました
Once in a while is here to stay
たまにはここに泊まりに来ます
Outro E
アウトロE