Nitesky Paroles Traduction Française

Name: Mel
Nom : Mel
Email: beautifulwings-@hotmail.com
Courriel : beautifulwings-@hotmail.com
http://www.robotsdontsleep.com/
http://www.robotsdontsleep.com/
Robot Koch feat. John LaMonica - Nitesky
Robot Koch exploit. John LaMonica - Nitesky
The whole song is a repetitive 3 chords, figured I'd put the lyric placement.
La chanson entière est composée de 3 accords répétitifs, j'ai pensé que je mettrais le placement des paroles.
Intro (one strum each) -
Intro (un grattement chacun) -
No one knows
Personne ne sait
What it's like
À quoi ça ressemble
You and me
Toi et moi
You and I
Toi et moi
Underneath
En dessous
The night sky
Le ciel nocturne
You and me
Toi et moi
You and I
Toi et moi
F#m D A x6 (on the 5th and 6th times strum each chord only once)
F#m D A x6 (aux 5ème et 6ème fois, grattez chaque accord une seule fois)
I get lost
je me perds
All the time
Tout le temps
In my thoughts
Dans mes pensées
In my mind
Dans mon esprit
You come through
Tu passes à travers
Like a light
Comme une lumière
In the dark
Dans le noir
Gave us sight
Nous a donné la vue
F#m D A x3 (strum each chord once)
F#m D A x3 (gratter chaque accord une fois)
If you let her soul lie
Si tu laisses son âme mentir
And let my soul lie
Et laisse mon âme reposer
And let my soul lie F#m
Et laisse mon âme mentir F#m
(It would come right back to you)
(Cela te reviendrait directement)
If you let her soul lie
Si tu laisses son âme mentir
And let my soul lie
Et laisse mon âme reposer
And let my soul lie
Et laisse mon âme reposer
(It would come right back to you)
(Cela te reviendrait directement)
F#m D A x4 (one strum for each chord)
F#m D A x4 (un grattement pour chaque accord)
No one sees
Personne ne voit
What it's like
À quoi ça ressemble
You and me
Toi et moi
You and I
Toi et moi
Never go
Ne pars jamais
Never hide
Ne jamais se cacher
You and me
Toi et moi
You and I
Toi et moi
If you let her soul lie
Si tu laisses son âme mentir
And let my soul lie
Et laisse mon âme reposer
And let my soul lie F#m
Et laisse mon âme mentir F#m
(It would come right back to you)
(Cela te reviendrait directement)
If you let her soul lie
Si tu laisses son âme mentir
And let my soul lie
Et laisse mon âme reposer
And let my soul lie
Et laisse mon âme reposer
(It would come right back to you)
(Cela te reviendrait directement)
If you let her soul lie
Si tu laisses son âme mentir
And let my soul lie
Et laisse mon âme reposer
And let my soul lie
Et laisse mon âme reposer
(It would come right back to you) If you..
(Cela vous reviendrait directement) Si vous..
F#m D A 4x (one strum each chord)
F#m D A 4x (un grattement par accord)