Small World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Roddy Çerçeve - Küçük Dünya
by Roddy Frame
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
B--2--2--2h3-2-0-----2----2--0--2--0---|
B--2--2--2h3-2-0-----2----2--0--2--0---|
Chords
Akorlar
Laser guns are set to stun, sabres interlaced
Lazer silahları sersemletmeye ayarlı, kılıçlar birbirine geçmiş
And try to numb the one who shuns the world for inner space
Ve içsel alan uğruna dünyadan uzak duranı uyuşturmaya çalış
And nothing comes between the sadness and the screen
Ve üzüntüyle ekran arasına hiçbir şey girmiyor
Exploding rooms of pain dematerialise again
Patlayan acı odaları yeniden kaydileşiyor
And gogo bars fill with showbiz stars and Fridays set aflame
Ve gogo barları şov dünyasının yıldızlarıyla doluyor ve Cuma günleri ateşe veriliyor
Crashing cars, sunburst guitars, amphetamines and fame
Çarpışan arabalar, güneş ışığına maruz kalan gitarlar, amfetaminler ve şöhret
Crawling from the smash, aliens all slain
Ezilmeden sürünerek geliyoruz, uzaylıların hepsi katlediliyor
A beam of light and a flash, lifts you up to where
Bir ışık huzmesi ve bir flaş, sizi istediğiniz yere yükseltir
You know that you that you can choose to
Seçebileceğini biliyorsun
s
s
Never have to feel that way again
Bir daha asla böyle hissetmek zorunda kalmayacağım
Rushing through the stars, captivated by the worlds beyond
Yıldızların arasında koşuyorum, ötedeki dünyaların büyüsüne kapılıyorum
So far, unknown
Şu ana kadar bilinmiyor
Floating in a car, past the gates of MustDestroy.com
MustDestroy.com'un kapılarını geçerek bir arabanın içinde süzülüyorum
F#m E Dadd9/A E7 A (to intro)
F#m E Dadd9/A E7 A (girişe)
You are alone, it's a small world, and you've grown.
Yalnızsın, dünya küçük ve büyüdün.
I don't want to wait, I want the world to turn
Beklemek istemiyorum, dünyanın dönmesini istiyorum
The clocks to whirl and race, till my girl is returned
Kızım dönene kadar saatler dönecek ve yarışacak
Rushed into my arms, at the speed of light
Işık hızıyla kollarıma koştum
Delivered safe from harm, knowing that she'll
Zarardan güvenli bir şekilde teslim edildi, bunu yapacağını bilerek
Never have to feel that the night is hers alone
Asla gecenin yalnız ona ait olduğunu hissetmene gerek yok
Rushing through the stars, captivated by the worlds beyond
Yıldızların arasında koşuyorum, ötedeki dünyaların büyüsüne kapılıyorum
So far, unknown
Şu ana kadar bilinmiyor
Floating in a car, past the gates of MustDestroy.com
MustDestroy.com'un kapılarını geçerek bir arabanın içinde süzülüyorum
You are alone,it's a small world, and you've grown.
Yalnızsın, dünya küçük ve büyüdün.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.