Irene Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rodrigo Amarante – Irena
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ch /ch
rozdz./rozdz
Intro: G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m (2x)
Wprowadzenie: G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m (2x)
ch /ch
rozdz./rozdz
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
Saudade eu te matei de fome
Tęsknię za tobą, zagłodziłem cię na śmierć
E tarde eu te enterrei com mgoa
I późno pochowałem cię ze smutkiem
Se ho------je eu j no sei teu nome
Jeśli dzisiaj ------ dzisiaj nie znam już twojego imienia
ch /ch
rozdz./rozdz
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
Teu rosto nunca me deu trgua
Twoja twarz nigdy nie dawała mi wytchnienia
Milagre seria no ver
To byłby cud zobaczyć
No amor essa flor perene
Zakochałem się w tym wieloletnim kwiecie
Que brota na lua negra
Które kiełkuje w czarnym księżycu
ch /ch
rozdz./rozdz
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
Que seca, mas nunca morre
To wysycha, ale nigdy nie umiera
ch /ch
rozdz./rozdz
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
Verdade eu te cerquei de longe
To prawda, że otoczyłem cię z daleka
E tarde eu encostei no medo
I późno pogrążyłem się w strachu
Se ontem eu cantei teu nome
Gdybym wczoraj śpiewał Twoje imię
ch /ch
rozdz./rozdz
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
O eco j no morre cedo
Echo już wkrótce nie zamiera
Milagre seria no ter
Byłoby cudem, gdyby tego nie było
O amor dessa rima breve
Miłość tego krótkiego rymu
Que o brilho da lua cheia
Niech świeci księżyc w pełni
ch /ch
rozdz./rozdz
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
Acorda de um sono leve
Obudź się z lekkiego snu
ch /ch
rozdz./rozdz
Bm E A7+ A6 G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
Bm E A7+ A6 G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
Irene, ohh. Irene, ohh. Irene, irene ri
Ireno, och. Ireno, och. Irena, Irena się śmieje
ch /ch
rozdz./rozdz
Bm E A7+ A6 G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
Bm E A7+ A6 G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
Irene, ohh. Irene, ohh. Irene, irene ri
Ireno, och. Ireno, och. Irena, Irena się śmieje
ch /ch
rozdz./rozdz
End: F#m7 G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
Koniec: F#m7 G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m
CHORDS:
Akordy:
ch /ch
rozdz./rozdz
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m Bm E A7+ A6 C#7(9-) F#m7
G#m7(b5) C#7 C#7/G# F#m Bm E A7+ A6 C#7(9-) F#m7
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.