Rancho Grande Paroles Traduction Française
Roger Creager - Rancho Grande
Roger Creager - Rancho Grande paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Rancho Grande
Grand Ranch
By Roger Creager
Par Roger Creager
Alla en el rancho grande, alla donde vivia
Là, dans le grand ranch, là où il vivait
Habia una rancherita, que allegre me decia
Il y avait un petit éleveur, comme elle était heureuse de me le dire
Que allegre me decia
Comme il est heureux de me l'avoir dit
Te voy a hacer tus calzones
je vais confectionner tes sous-vêtements
Como los que usa el ranchero
Comme ceux que l'éleveur utilise
Te los comienzo de lana
Je les démarre en laine
Te los acabo de quero
Je les adore
Su mama le dice a Julia
Sa mère dit à Julia
Su mama le dice a Julia
Sa mère dit à Julia
Que te ha dicho ese senor
Que vous a dit cet homme ?
Ay ay ay ay ay
Oh oh oh oh oh oh
Mama no me dijo nada
Maman ne m'a rien dit
Mama no me dijo nada
Maman ne m'a rien dit
Solo me hablo de amor
Je ne me parle que d'amour
Ay ay ay ay
Oh oh oh oh oh
El gusto de los vaqueros
Le goût du jean
Es tener una muchacha
C'est avoir une fille
Para salir a la plaza
Pour sortir sur la place
Y da le vuelo a la hilicha
Et ça donne du vol au fil
Instrumental
Instrumental
Alla en el rancho grande, alla donde vivia,
Là, dans le grand ranch, là où il vivait,
Habia una rancherita, que allegre me decia
Il y avait un petit éleveur, comme elle était heureuse de me le dire
Que allegre me decia
Comme il est heureux de me l'avoir dit
Te voy a hacer tus calzones,
Je vais confectionner tes sous-vêtements,
Como los que usa el ranchero,
Comme ceux qu'utilise l'éleveur,
Te los comienzo de lana,
Je les démarre en laine,
Te los acabo de quero
Je les adore
Instrumental
Instrumental
Alla en el rancho grande, alla donde vivia
Là, dans le grand ranch, là où il vivait
Habia una rancherita, que allegre me decia
Il y avait un petit éleveur, comme elle était heureuse de me le dire
Que allegre me decia
Comme il est heureux de me l'avoir dit
Te voy a hacer tus calzones
je vais confectionner tes sous-vêtements
Como los que usa el ranchero
Comme ceux que l'éleveur utilise
Te los comienzo de lana
Je les démarre en laine
Te los acabo de quero
Je les adore
Accordian
Accordéon
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.