Peace on You 歌詞 日本語訳

God ain't gonna love you any
神はあなたを愛してはくれない
Cause you loved too many more
だってあなたはもっとたくさん愛しすぎたから
He ain't gonna trust you baby
彼はあなたを信用しないでしょう、ベイビー
He never could before
彼は以前は決してできなかった
God ain't gonna like the way
神はそのやり方を気に入らないだろう
You cheated on me down here below
あなたはこの下で私をだました
He ain't gonna love you any cause you loved too many more
あなたがもっとたくさん愛しすぎたからといって、彼はあなたを愛さないでしょう
Beside me baby
私の隣にいて、ベイビー
Peace in the valley peace in the sea
谷の平和 海の平和
Peace to all the little children and me peace peace on you
すべての小さな子供たちと私に平和を、あなたに平和を
God ain't gonna love you any
神はあなたを愛してはくれない
Cause you loved too many more
だってあなたはもっとたくさん愛しすぎたから
He ain't gonna trust you baby
彼はあなたを信用しないでしょう、ベイビー
He never could before
彼は以前は決してできなかった
If I was you then I'd start wondering
もし私があなただったら、疑問に思い始めるでしょう
Just in which direction I would go
ちょうどどちらの方向に行こうか
He ain't gonna love you any
彼はあなたを少しも愛さないでしょう
Caused you loved too many more besides me baby
だってあなたは私以外にたくさんの人を愛しすぎたから、ベイビー
Peace in the valley peace in the sea
谷の平和 海の平和
Peace to all the little children and me peace peace on you
すべての小さな子供たちと私に平和を、あなたに平和を
Copyright @ 1972 Double R Music Corp(ASCAP)
Copyright @ 1972 Double R Music Corp(ASCAP)
From the "Peace On You" LP
LP「ピース・オン・ユー」より