Please Come Home to Me 歌詞 日本語訳

Please come home to me- Ron Pope Capo: 1
帰ってきてください - ロン・ポープ・カポ: 1
I'm not sure why I can't sleep
なぜ眠れないのかわかりません
All I know right now, is you're the thing I need
今わかっているのは、あなたが私に必要なものだということだけ
I send this prayer up toward the same stars that you see
I send this prayer up toward the same stars that you see
Baby please, come home to me
ベイビー、お願い、家に帰ってきて
We spend too much time apart
私たちは離れて過ごす時間が多すぎる
There aren't words to say whats happening in my heart
心の中で起こっていることを語る言葉はない
I live with blinders on, you're the only thing I see
私は目隠しをして生きています、私に見えるのはあなただけです
Baby please, come home to me
ベイビー、お願い、家に帰ってきて
I'm sure that it's hard for you
きっとあなたにとっては大変だと思います
Though I wont make believe
信じられないけど
We both get by
私たちは二人ともうまくやっています
and I'm hoping that someday soon
そしていつか近いうちにそうなることを願っています
We will figure out a way
私たちは方法を考え出します
just to spend a little time
少し時間を過ごすためだけに
and not say goodbye
そしてさよならを言わないで
Nothing moves me anymore
もう何も私を動かさない
I wait impatiently for footsteps by the door
ドアのそばで足音を待ちわびる
Above all other things, you're what I believe
何よりもあなたこそが私が信じているものです
So baby please, come home to me
だからベイビー、お願いだから家に帰ってきて
Baby please, come home to me
ベイビー、お願い、家に帰ってきて
Baby please, come home to me
ベイビー、お願い、家に帰ってきて
Baby please, come home to me
ベイビー、お願い、家に帰ってきて