Tightrope 歌詞 日本語訳

I woke up before the sun Chased your ghost across the yard
太陽が昇る前に目が覚めた 庭の向こうであなたの幽霊を追った
Through the fog and tumbling dark 'til you were gone
霧の中を通り抜けて、あなたがいなくなるまで暗闇の中
Virginia I can hardly breathe I've forgotten how to sleep
ヴァージニア 息ができないほどだ 眠り方を忘れてしまった
And your face still haunts my dreams when I'm alone
そして、私が一人でいるとき、あなたの顔が今でも夢に出てきます
So now I'm walking on a tightrope wire
だから今私は綱渡りの上を歩いている
Too far off the ground
地面から遠すぎる
I'm imagining the words you said when last I saw your mouth
最後にあなたの口を見たときにあなたが言った言葉を想像しています
Yes I'm walking on a tightrope wire So afraid to fall
そう、私は綱渡りの上を歩いているのですが、落ちるのがとても怖いのです
And I'd tell you that I miss you but I'm sure it doesn't matter at all
そして、あなたがいなくて寂しいと言いたいけど、それはまったく問題ではないと確信しています
The things I gave away They're not coming back for me
私が手放したものは戻ってこない
Should've learned from my mistakes but I never do
自分の間違いから学ぶべきだったが、決して学ばなかった
As I lay here all alone I hang up before I call
私は一人でここに横たわっているので、電話をかける前に電話を切ります
And admit to all my faults to pass the time
そして時間を潰すために自分の過ちをすべて認める
So now I'm walking on a tightrope wire
だから今私は綱渡りの上を歩いている
Too far off the ground
地面から遠すぎる
Hi Guys don't think this is perfect but maybe someone can tidy it up!!
こんにちは皆さん、これが完璧だとは思っていませんが、誰かがそれを整えてくれるかもしれません!!
I'm imagining the words you said when last I saw your mouth
最後にあなたの口を見たときにあなたが言った言葉を想像しています
Yes I'm walking on a tightrope wire So afraid to fall
そう、私は綱渡りの上を歩いているのですが、落ちるのがとても怖いのです
And I'd tell you that I miss you but I'm sure it doesn't matter at all
そして、あなたがいなくて寂しいと言いたいけど、それはまったく問題ではないと確信しています
There's a place we used to go
私たちがよく行った場所がある
Today I went alone
今日は一人で行きました
If there's a message in this song
この曲にメッセージがあるとしたら
Well I don't know
まあ、わかりません
So now I'm walking on a tightrope wire
だから今私は綱渡りの上を歩いている
Too far off the ground
地面から遠すぎる
I'm imagining the words you said when last I saw your mouth
最後にあなたの口を見たときにあなたが言った言葉を想像しています
Yes
はい
I'm walking on a tightrope wire
私は綱渡りの上を歩いている
So afraid to fall
落ちるのがとても怖い
And I'd tell you that I miss you but I'm sure
そして、あなたがいなくて寂しいって言いたいけど、きっと
So now I'm walking on a tightrope wire
だから今私は綱渡りの上を歩いている
Too far off the ground
地面から遠すぎる
I'm imagining the words you said when last I saw your mouth
最後にあなたの口を見たときにあなたが言った言葉を想像しています
Yes
はい
I'm walking on a tightrope wire
私は綱渡りの上を歩いている
So afraid to fall
落ちるのがとても怖い
And I'd tell you that I miss you but I'm sure
そして、あなたがいなくて寂しいって言いたいけど、きっと
And I'd tell you that I miss you but I'm sure it doesn't matter at all
そして、あなたがいなくて寂しいと言いたいけど、それはまったく問題ではないと確信しています