Least That I Can Do 歌詞 日本語訳

LEAST THAT I CAN DO Ron Sexsmith (from Cobblestone Runway)
ロン・セクスミス (石畳の滑走路より)
Skies are grey for miles around
空は何マイルも灰色です
Though the sun tries hard to break through the clouds....
太陽が頑張って雲を突き破ろうとしているのに…。
And while the sun is trying
そして太陽が頑張っている間
The least that I can do
私にできる最低限のこと
Is to keep on rising
上昇し続けることです
And shining
そして輝いている
My light on you
あなたに対する私の光
Another season's turning
また季節が変わる
And the least that I can do
そして私にできる最低限のことは
Is to keep on learning
学び続けることです
And returning
そして戻ってくる
Till everything's brand new
すべてが新品になるまで
Chorus:
コーラス：
With all the love you've given me
あなたが私にくれたすべての愛を込めて
All the love so perfect and true
すべての愛はとても完璧で真実です
To call your arms eternity
あなたの腕を永遠と呼ぶために
Is the least that I can do
私にできる最低限のことは
INTERMEZZO: C-G-Em7-D-Bm
間奏:C-G-Em7-D-Bm
With all the love you've given me....
あなたが私にくれたすべての愛を込めて....
While the bells are ringing
鐘が鳴り響く中
The least that I can do
私にできる最低限のこと
Is to keep on singing
歌い続けること
And believing
そして信じること
This song will see me through
この歌は私を乗り越えてくれるでしょう
And while the birds are flying
そして鳥たちが飛んでいる間
The least that I can do
私にできる最低限のこと
Is to keep from crying
泣かないようにするためです
Keep on trying
試し続けてください
To raise my heart to you
私の心をあなたに向けてあげるために
Chorus:
コーラス：
With all the love you've given me
あなたが私にくれたすべての愛を込めて
All the love so perfect and true
すべての愛はとても完璧で真実です
To call your arms eternity
あなたの腕を永遠と呼ぶために
Is the least that I can do
私にできる最低限のことは
Chorus2:
コーラス2:
With all the love you've given me
あなたが私にくれたすべての愛を込めて
All the love so perfect and true
すべての愛はとても完璧で真実です
To call your heart infinity
心を無限と呼ぶために
Is the least that I can do
私にできる最低限のことは
With all the love you've given me
あなたが私にくれたすべての愛を込めて
It's the least that I can do
それが私にできる最低限のことです