My Heart 歌詞 日本語訳

Ill take a long vacation
長期休暇を取ることになる
I need a change of scenery
気分転換が必要だ
Ill see the sights go out at night
夜には観光スポットが消えていくのがわかります
Therell be no time for your memory
あなたの思い出を振り返る時間はないでしょう
Ill get a new apartment
新しいアパートを買うつもりだ
Make friends that dont know who you are
自分を知らない友達を作る
Cause when Im through Im really through
だって私が本当に乗り越えているとき
If I can just convince my heart
自分の心を納得させられるなら
Oh but my heart says Im not so smart
ああ、でも私の心は言う、私はそれほど賢くない
My heart tears my plans apart
私の心は私の計画を引き裂きます
My heart wont admit were through
私の心はスルーしたことを認めない
Cause my heart oh my heart still belongs to you
だって私の心はまだあなたのものだから
Ill call some old phone numbers
古い電話番号に電話してみます
And Ill throw a party for a start
そして手始めにパーティーを開くよ
Ive made a vow its all over now
誓ったのにもう終わりだ
If I can just convince my heart
自分の心を納得させられるなら
Repeat #3
繰り返し #3