That Girl Has Love Liedtext Deutsche Übersetzung
Rooney – Dieses Mädchen hat Liebe
by Rooney
Rooney - That Girl Has Love Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Opening
Eröffnung
Gg|-o--0---0------0---0------0---0-----0----0---|
Gg|-o--0---0------0---0------0---0-----0----0---|
Db|-o-------------------------------------------|
Db|-o------------------------------------------|
Gg|-4---4------4---4------3---3-----3----3---o--|
Gg|-4---4------4---4------3---3-----3----3---o--|
Db|------------------------------------------o--|
Db|---------------------------o--|
On repeat (muted chords)
Bei Wiederholung (gedämpfte Akkorde)
Gb Ebm Gb Egm
Gb Ebm Gb Egm
I, I don't know a lot about her, but she, she know a lot about be
Ich weiß nicht viel über sie, aber sie weiß viel über sie
The family seems to love her if what they say is true the friends all shared
Die Familie scheint sie zu lieben, wenn das, was sie sagen, wahr ist, teilten alle Freunde mit
the good times man that girl has love, that girl has I?
Die guten Zeiten, Mann, dieses Mädchen hat Liebe, dieses Mädchen hat mich?
I, I didn't have a clue then, that a kiss, could change my whole life again
Ich hatte damals keine Ahnung, dass ein Kuss mein ganzes Leben noch einmal verändern könnte
She walked into my room when I was all alone she told me I would date her
Sie kam in mein Zimmer, als ich ganz allein war, und sagte mir, ich würde mit ihr ausgehen
from September ?til December
von September bis Dezember
Chorus:
Chor:
She doesn't know things will never be the same again she'll always be
Sie weiß nicht, dass die Dinge nie wieder so sein werden wie immer
Sevente-e-en that girl has love
Sevente-e-en, dieses Mädchen liebt
Gg|-0---0------0---0------0---0-----0---0-----|
Gg|-0---0------0---0------0---0-----0---0-----|
Gg|-4---4------4---4------3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
Gg|-4---4------4---4------3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
She, She kept all the pain inside, while she has got nothing to hide
Sie, sie hat den ganzen Schmerz in sich behalten, obwohl sie nichts zu verbergen hat
At such a young age, she took her own life, now she's seeing
In so jungen Jahren nahm sie sich das Leben, jetzt sieht sie es
Gb?
GB?
things that come in her dreams at night, she's a dreamer
Dinge, die ihr nachts in Träumen passieren, sie ist eine Träumerin
Chorus:
Chor:
She doesn't know things will never be the same again she'll always be
Sie weiß nicht, dass die Dinge nie wieder so sein werden wie immer
Sevente-e-en that girl has love
Sevente-e-en, dieses Mädchen liebt
break
Pause
That was too real to ever be fake, that was too strong to ever be forgotten
Das war zu real, um jemals eine Fälschung zu sein, das war zu stark, um jemals vergessen zu werden
Db?
DB?
That girl has love
Dieses Mädchen hat Liebe
Love, love, love, love, love, love, love, love etc.
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe usw.
Chorus:
Chor:
She doesn't know things will never be the same again she'll always be
Sie weiß nicht, dass die Dinge nie wieder so sein werden wie immer
Sevente-e-en that girl has love
Sevente-e-en, dieses Mädchen liebt
**Note- on the first 'break', the notes are played with more of a skip than the following one**
**Hinweis: Bei der ersten „Pause“ werden die Noten mit mehr Sprüngen gespielt als bei der folgenden.**
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
