Kein Lied von Liebe Songtekst Nederlandse Vertaling

(Kapo 1)
(Capo 1)
Mir geht es gut
Het gaat goed met mij
Kein Grund zur Sorge
U hoeft zich geen zorgen te maken
Seh zwar fertig aus
Ziet er echter gedaan uit
Ich lebe noch
Ik leef nog
Zu viel von allem
Te veel van alles
vor allem von dir
vooral van jou
Doch ich steh hier
Maar ik sta hier
Nur die Nacht machts mir schwer
Alleen de nacht maakt het mij moeilijk
Ich halt mich gut
Ik houd het goed vol
Solangs nicht still wird
Zolang het maar niet stil wordt
So lang das Licht noch brennt
Zolang het licht nog aan is
Schau ich nach vorn
Ik kijk vooruit
Ich trink auf dich
Ik drink op jou
Und das was war
En wat was
Ich bin noch da
Ik ben er nog steeds
Nur die Nacht machts mir schwer
Alleen de nacht maakt het mij lastig
Ref:
Referentie:
Das ist fr mich, nur fr mich
Dit is voor mij, alleen voor mij
Kein Lied von Liebe
Geen liefdeslied
Das ist fr mich, nur fr mich
Dit is voor mij, alleen voor mij
Kein Lied von uns
Geen liedje van ons
Ich streich die Wnde neu
Ik ben de muren opnieuw aan het schilderen
Denn ich brauch Farbe
Omdat ik kleur nodig heb
Ich zieh durch jede Bar
Ik ga naar elke bar
Das tut mir gut
Dat is goed voor mij
Ich hab Talent
Ik heb talent
Zum traurig sein
Om verdrietig te zijn
Kam von allein
Kwam vanzelf
Nur die Nacht machts mir schwer
Alleen de nacht maakt het mij moeilijk
Ref:
Referentie:
Das ist fr mich, nur fr mich
Dit is voor mij, alleen voor mij
Kein Lied von Liebe
Geen liefdeslied
Das ist fr mich, nur fr mich
Dit is voor mij, alleen voor mij
Kein Lied von uns
Geen liedje van ons
Das ist fr mich, nur fr mich
Dit is voor mij, alleen voor mij
Kein Lied von Liebe
Geen liefdeslied
Das ist fr mich, nur fr mich
Dit is voor mij, alleen voor mij
Kein Lied von uns
Geen liedje van ons
Mir geht es gut
Het gaat goed met mij
Kein Grund zur Sorge
U hoeft zich geen zorgen te maken
Nur die Nacht machts mir schwer
Alleen de nacht maakt het mij lastig
Ref:
Referentie:
Das ist fr mich, nur fr mich
Dit is voor mij, alleen voor mij
Kein Lied von Liebe
Geen liefdeslied
Das ist fr mich, nur fr mich
Dit is voor mij, alleen voor mij
Kein Lied von uns
Geen liedje van ons
Das ist fr mich, nur fr mich
Dit is voor mij, alleen voor mij
Kein Lied von Liebe
Geen liefdeslied
Das ist fr mich, nur fr mich
Dit is voor mij, alleen voor mij
Kein Lied von uns
Geen liedje van ons
Kein Lied von Liebe
Geen liefdeslied
Kein Lied von uns
Geen liedje van ons
Nur fr mich. Nur fr mich
Alleen voor mij. Alleen voor mij