Nichts von alledem (tut mir leid) 歌詞 日本語訳

* capo 4th feet*
*カポ4フィート*
Warum kann ich nie nach Hause gehn
なぜ私は家に帰ることができないのですか？
Warum musste das passiern
なぜこのようなことが起こらなければならなかったのでしょうか?
Was ist das
それは何ですか？
Es tut mir Leid
ごめんなさい
C ; em ; am ; F ; G
C ; em ;の上 ; F; G
Warum hab ich mich so gut gefhlt
なぜ私はとても気分が良かったのでしょうか？
So schn in deinem Arm
あなたの腕の中ではとても美しいです
Was ist das
それは何ですか？
Es tut mir Leid
ごめんなさい
Jetzt seh ich nur noch deinen Blick
今私に見えるのはあなたの表情だけ
Wie langsam so'n Verstand doch ist
あんなに頭が遅いなんて
Du tust mir nicht gut
あなたは私に何の役にも立ちません
Tust mir nur weh
ただ私を傷つけただけ
Trittst in mein Herz bis es schreit
悲鳴を上げるまで君は僕の心に踏み込んでくる
Du tust mir nicht gut
あなたは私に何の役にも立ちません
Machst mich kaputt
あなたは私を破壊しています
Doch nichts von alledem tut mir leid
しかし、私はこのことについては何も後悔していません
Nichts von alledem tut mir leid
この件については何も申し訳ありません