Hati Yang Kau Sakiti Paroles Traduction Française
Rossa - Le cœur qui te fait mal
by Rossa
Rossa - Hati Yang Kau Sakiti paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Intro : Am D B Em C B
Intro : Am D B Em C B
Jangan pernah katakan bahwa cintamu hanyalah untukku
Ne dis jamais que ton amour est seulement pour moi
Karena kini kau telah membaginya
Parce que maintenant tu l'as partagé
Maafkan jika memang kini
Désolé si c'est vrai maintenant
Harus ku tinggalkan dirimu
je dois te quitter
Karena hatiku selalu kau lukai
Parce que tu m'as toujours blessé le cœur
Tak ada lagi yang bisa ku lakukan tanpamu
Je ne peux rien faire d'autre sans toi
Ku hanya bisa mengatakan apa yang ku rasa
Je peux seulement dire ce que je ressens
Reff :
Réf :
Ku menangis membayangkan
J'ai pleuré en imaginant
betapa kejamnya dirimu atas diriku
comme tu es cruel envers moi
Kau duakan cinta ini
Tu doubles cet amour
Kau pergi bersamanya
Tu pars avec lui
Ku menangis melepaskan
J'ai pleuré en laissant tomber
Kepergian dirimu dari sisi hidupku
Ton départ de mon côté de la vie
Harus selalu kau tau
Tu devrais toujours savoir
Akulah hati yang telah kau sakiti
Je suis le cœur que tu as blessé
Interlude : Am D G C Em B Em C Bm Am Em B
Interlude : Am D G C Em B Em C Bm Am Em B
Maafkan jika memang kini
Désolé si c'est vrai maintenant
Harus ku tinggalkan dirimu
je dois te quitter
Karena hatiku selalu kau lukai
Parce que tu m'as toujours blessé le cœur
Tak ada lagi yang bisa ku lakukan tanpamu
Je ne peux rien faire d'autre sans toi
Ku hanya bisa mengatakan apa yang ku rasa
Je peux seulement dire ce que je ressens
Ku menangis membayangkan
J'ai pleuré en imaginant
betapa kejamnya dirimu atas diriku
comme tu es cruel envers moi
Kau duakan cinta ini
Tu doubles cet amour
Kau pergi bersamanya
Tu pars avec lui
Ku menangis melepaskan
J'ai pleuré en laissant tomber
Kepergian dirimu dari sisi hidupku
Ton départ de mon côté de la vie
Harus selalu kau tau
Tu devrais toujours savoir
Akulah hati yang telah kau sakiti
Je suis le cœur que tu as blessé
Ku menangis,.,.,hooo,.,hooo,.,hhooo,.,
J'ai pleuré,.,.,hooo,.,hooo,.,hhooo,.,
Harus selalu kau tau
Tu devrais toujours savoir
Akulah hati yang telah kau sakiti
Je suis le cœur que tu as blessé
izzat17
izzat17
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.